1 00:00:13,982 --> 00:00:16,097 - يذهب. - بيفرلي هيلز. 2 00:00:17,996 --> 00:00:19,463 هذا المكان مقرف. 3 00:00:19,557 --> 00:00:22,504 هل تعتقد أن الأمر سيء الآن؟ كان يجب أن تراه قبل الزلزال. 4 00:00:31,055 --> 00:00:32,164 هل هذا جهة الاتصال الخاصة بك؟ 5 00:00:34,012 --> 00:00:36,551 - عليك اللعنة. ينسخ. - هذا هاموند. 6 00:00:36,671 --> 00:00:39,104 ماذا بحق الجحيم تفعله في المنطقة؟ لا، لا تجيب على ذلك. 7 00:00:39,139 --> 00:00:40,728 لقد حصلت على بعض العمل في طريقك. 8 00:00:41,375 --> 00:00:42,473 نعم، أي نوع من العمل؟ 9 00:00:42,777 --> 00:00:43,970 إنه ديكست مولدون. 10 00:00:45,983 --> 00:00:47,224 تريد أن تأخذني الآن أو في وقت لاحق. 11 00:00:48,050 --> 00:00:49,457 إنه في محيط المستوصف. 12 00:00:49,495 --> 00:00:52,181 تمكنا من تتبع سيارته. سنكون هناك خلال دقيقتين. 13 00:00:52,895 --> 00:00:53,643 كن أين؟ 14 00:00:53,685 --> 00:00:55,549 نعم، هذا الرجل هو مجرد حق حيث أنت واقف. 15 00:01:04,605 --> 00:01:05,552 يذهب! 16 00:01:33,445 --> 00:01:34,915 - اذهب بعد ديكست! - ينسخ. 17 00:02:01,492 --> 00:02:02,835 المركزية هي حدود الحجر الصحي. 18 00:02:03,504 --> 00:02:05,369 أعطني الميلارد. إعطاء رمز الكتابة الفوقية. 19 00:02:09,901 --> 00:02:10,895 اغلاقه. 20 00:02:13,247 --> 00:02:13,975 فهمتها. 21 00:02:22,127 --> 00:02:25,651 هاه، هاه، هاه. 22 00:02:25,686 --> 00:02:26,816 ما هو الأحمق المضحك جدا؟ 23 00:02:26,920 --> 00:02:27,876 أنت ميت. 24 00:02:50,859 --> 00:02:53,075 كم منكم أيها الضباط لقد كنت في هذه المنطقة من قبل؟ 25 00:02:57,335 --> 00:02:59,469 هذا ما اعتقدته. الناشئين. 26 00:02:59,955 --> 00:03:02,646 نعم، لقد حان الوقت للمبتدئين ضبطت الكرز الجيد في هذه المنطقة. 27 00:03:03,406 --> 00:03:05,502 إلا أنت هاموند ليس لديك الكرز. 28 00:03:07,072 --> 00:03:10,259 نحن نتجه إلى المستوى 3. لذلك لدي حماية من المستوى 3. 29 00:03:10,759 --> 00:03:14,090 لدينا عدادات ومتنفسات على أهبة الاستعداد. لا أعتقد أننا سنكون في حاجة إليها. 30 00:03:14,146 --> 00:03:15,401 لماذا هي مشعة؟ 31 00:03:15,436 --> 00:03:18,855 حسنا، استغرق الزلزال 3 المحلية محطات الطاقة. مفاعلات الاندماج. 32 00:03:18,890 --> 00:03:22,166 لحسن الحظ لم يكن هناك انهيار كامل. لكنهم أطلقوا سراح بعض الأشياء السيئة. 33 00:03:22,231 --> 00:03:23,639 من الذي يريد الجحيم أن يعيش هناك؟ 34 00:03:23,825 --> 00:03:27,080 قم بالحسابات. إنه مثل Club Med للمجرمين. 35 00:03:27,245 --> 00:03:29,428 بعض الناس هناك ليس لديك خيار. 36 00:03:29,500 --> 00:03:31,287 دخول المنطقة الميتة، سيدي. 37 00:03:32,368 --> 00:03:35,484 وعندما اصطدمنا بالأرض، الهدف هو Dexts Muldoon. 38 00:03:36,093 --> 00:03:38,412 يعتبره السكان المحليون كذلك كن نوعًا ما من تشي جيفارا. 39 00:03:39,004 --> 00:03:41,388 لا تنخدع. أخرجه. 40 00:03:41,730 --> 00:03:44,117 تأخذ الخمس بمنطقة تجارة المخدرات. 41 00:03:44,627 --> 00:03:46,219 دقيقتين من الهبوط يا سيدي. 42 00:03:50,399 --> 00:03:51,423 دعونا ننجح. 43 00:04:11,306 --> 00:04:14,505 تحقق من الكاميرات. جونز، أنت جيد. 44 00:04:14,435 --> 00:04:16,329 بوشيك، جيد. 45 00:04:16,410 --> 00:04:17,871 جاكسون، جيد. 46 00:04:17,960 --> 00:04:20,300 هاموند! هاموند، أنت لا ترسل. 47 00:04:20,390 --> 00:04:21,778 بحاجة إلى آخر، سارج. 48 00:04:25,560 --> 00:04:28,463 أسهل قليلا في الإرسال ولدي كاميرا، أيها الرقيب. 49 00:04:30,465 --> 00:04:33,682 يمين. هاموند أنت جيد 50 00:04:35,536 --> 00:04:38,106 - يبدو أن لدينا شركة. - جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية حقا صغيرة بالرغم من ذلك. 51 00:04:38,195 --> 00:04:39,295 سوف نعتني بهم. 52 00:04:40,926 --> 00:04:44,140 أيها السادة، ابدأوا العد التنازلي. 53 00:04:51,081 --> 00:04:53,428 - نعم يا سيدي. هذا كل شيء. - دعنا نذهب. 54 00:05:11,434 --> 00:05:13,122 مكشوف جدا. نحن نمر. 55 00:05:43,501 --> 00:05:44,555 ما هو الخطأ معها؟ 56 00:05:44,847 --> 00:05:47,276 لديها .. جينمارس .. التسمم الإشعاعي. 57 00:05:47,547 --> 00:05:51,007 البقاء لفترة طويلة في المنطقة، يمكن أن يصبح سيئًا جدًا. 58 00:05:51,940 --> 00:05:54,405 لقد كان لديك كل أطفالك بالفعل، أليس كذلك؟ 59 00:05:57,759 --> 00:05:58,490 جونز 60 00:05:58,493 --> 00:06:00,526 - هذا ليس هو. - استمر في التحرك. 61 00:06:01,433 --> 00:06:02,850 وهذا ليس هدفنا. 62 00:06:04,476 --> 00:06:06,276 واه، واه، واه، واه. نسخ احتياطي. 63 00:06:08,874 --> 00:06:10,169 نعم، أنا أتحدث إليكم. 64 00:06:13,181 --> 00:06:15,852 اه، اه، اذهب واجلس، أيها الرجل الكبير. نحن لسنا هنا من أجلك. 65 00:06:15,752 --> 00:06:19,470 لن تكون قد قمت بإعداد الأمر الخاص بك مركز على بعد بضعة مبانٍ إذا كنت كذلك. 66 00:06:19,471 --> 00:06:20,878 أعتقد أننا لم نراكم. 67 00:06:20,913 --> 00:06:26,910 انظر، نحن لا نهتم بعملك، حسنا. نريد فقط المرور الآمن. 68 00:06:26,945 --> 00:06:29,674 ليس لديك أي سلطة هنا. 69 00:06:33,111 --> 00:06:35,105 - ماذا تريد؟ - تعال مرة أخرى. 70 00:06:35,486 --> 00:06:37,846 هل تحتاج شيئا؟ مستلزمات طبية؟ 71 00:06:38,370 --> 00:06:43,102 إذا كان هناك شيء من العالم الخارجي التي تحتاجها، يمكنني تسليمها لك. 72 00:06:43,737 --> 00:06:46,393 - المطاحن؟ - أنت نسخ لي يا سيدي. 73 00:06:46,528 --> 00:06:47,556 جيد. 74 00:06:47,557 --> 00:06:50,117 لذلك إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، لديك واحد من رجلك 75 00:06:50,118 --> 00:06:53,081 اتصل بالرقيب ميلز في مركز القيادة. 76 00:06:53,094 --> 00:06:56,250 وإذا كان شيئا نحن يمكن أن تحصل عليه، وقال انه سوف يحصل عليه بالنسبة لك. 77 00:06:56,511 --> 00:06:57,923 لديك كلمتي. 78 00:06:58,167 --> 00:07:00,903 كل ما نطلبه هو أن تمر بهدوء. 79 00:07:01,378 --> 00:07:03,226 وماذا لو لم أوافق؟ 80 00:07:06,017 --> 00:07:08,220 - اللعنة هاموند! نيكولز يدعو للنسخ الاحتياطي. - نعم يا سيدي. 81 00:07:08,537 --> 00:07:11,073 ماذا لو ما أريد ليست قانونية في الواقع؟ 82 00:07:11,826 --> 00:07:12,970 استمر. 83 00:07:13,202 --> 00:07:16,182 شيء من الخاص غرفة الأدلة، ربما. 84 00:07:16,840 --> 00:07:20,588 هيا يا رجل. هل نبدو لك مثل رجال الشرطة المحتالين؟ 85 00:07:20,696 --> 00:07:22,010 لا تجيب على ذلك. 86 00:07:22,388 --> 00:07:28,080 أقراص اليود، على شكل سائل أيضًا. سيبرو, حالتين سكوتش، إبر تحت الجلد، 87 00:07:28,815 --> 00:07:32,582 حالات دخول المكسيكي كوكا كولا. 88 00:07:32,873 --> 00:07:35,158 - النوع الذي يحتوي على السكر الحقيقي؟ - هاه هاه . 89 00:07:35,175 --> 00:07:37,409 لا أستطيع أن أضع يدي على ذلك... أعني أننا لا نستطيع... 90 00:07:37,818 --> 00:07:39,481 كانت تلك نكتتي. 91 00:07:43,125 --> 00:07:45,104 - ميلز حصلت على ذلك؟ - فهمتها! 92 00:07:45,248 --> 00:07:47,275 سيدي، هل ما زلت بحاجة إلى تلك النسخة الاحتياطية؟ 93 00:07:47,276 --> 00:07:49,913 نعم، إنهم ليسوا كذلك حتى في المبنى حتى الآن. 94 00:07:49,661 --> 00:07:52,411 - لقد حصلنا على صفقة. - جيد. 95 00:08:25,559 --> 00:08:26,461 تجميد! 96 00:08:44,069 --> 00:08:46,030 حسنًا، دعونا نصور تلك العاهرة. 97 00:09:06,171 --> 00:09:09,196 مولدون، هذه هي الشرطة. 98 00:09:09,720 --> 00:09:12,389 نحن نعلم أنك هناك و لدينا المكان محاطا. 99 00:09:21,388 --> 00:09:25,682 - ميلز، ترى أي شيء؟ - نعم امرأة ........... 100 00:09:27,186 --> 00:09:28,282 البحث. 101 00:09:40,127 --> 00:09:41,245 هناك! 102 00:10:01,340 --> 00:10:03,004 اللعنة جونز. تقرير! 103 00:10:40,227 --> 00:10:42,637 شرطة. انظر يديك. 104 00:10:43,290 --> 00:10:45,356 أريدك أن تخرج. 105 00:10:46,125 --> 00:10:48,053 تعال. دعنا نذهب. تحرك، تحرك، تحرك، تحرك. 106 00:10:52,357 --> 00:10:54,333 خارج. يتحرك. 107 00:11:47,124 --> 00:11:50,638 أود أن أفعل كل شيء، يا عزيزي. تذكر ذلك. 108 00:12:28,390 --> 00:12:29,677 يا للقرف!. 109 00:12:29,939 --> 00:12:31,909 لقد أصبح هاموند ذئبًا وحيدًا مرة أخرى. 110 00:12:43,089 --> 00:12:45,878 عليك اللعنة. عليك أن تنتظر النسخ الاحتياطي. 111 00:13:06,114 --> 00:13:07,710 لقد دعوت للنسخ الاحتياطي. 112 00:13:19,604 --> 00:13:20,263 شكرًا لك. 113 00:13:42,369 --> 00:13:43,345 أنت ميت. 114 00:13:48,258 --> 00:13:51,498 كيف بحق الجحيم ...؟ لا يهم. 115 00:13:51,543 --> 00:13:54,539 لديك شرطيان ميتان بين يديك. هل تريد ذلك حقا؟ 116 00:13:55,264 --> 00:13:57,603 أنت لست في وضع يسمح لك بالتفاوض. 117 00:13:58,486 --> 00:14:00,338 من قال أن هذه مفاوضات. 118 00:14:00,711 --> 00:14:02,707 اخماد سلاحك. 119 00:14:07,465 --> 00:14:09,874 ماذا ستفعل؟ هل ستفجر كلا منا؟ 120 00:14:09,860 --> 00:14:12,256 ديكتس مولدون، أنت رهن الاعتقال. 121 00:14:13,376 --> 00:14:16,224 لقد اقتربت أكثر وسوف أفجر دماغه. 122 00:14:16,459 --> 00:14:18,692 سيدي، لقد كان جهازك المحمول تمت الموافقة عليه للتدمير. 123 00:14:19,164 --> 00:14:21,939 هذا غير قابل للتفاوض. اخماد سلاحك. 124 00:14:22,156 --> 00:14:25,019 - من هو هذا الرجل بحق الجحيم؟ - ليس لدي أي فكرة. 125 00:14:25,177 --> 00:14:28,337 لديك 3 خيارات. استسلم وعاش. 126 00:14:28,401 --> 00:14:30,330 أطلق النار على الرقيب هاموند ومات. 127 00:14:30,361 --> 00:14:33,033 أطلق النار علي وأموت. قم بالاختيار. 128 00:14:34,756 --> 00:14:35,756 اللعنة عليك! 129 00:14:40,294 --> 00:14:42,034 ماركس، جاكسون علي! 130 00:14:55,184 --> 00:14:56,420 الآن، ماذا كان ذلك بحق الجحيم؟ 131 00:14:56,421 --> 00:14:59,257 هل لم ترني يوجه البندقية نحوه؟ 132 00:14:59,321 --> 00:15:01,485 ماذا كنت تفعل؟ لقد كدت تقتلني. 133 00:15:01,634 --> 00:15:02,397 سلبي. 134 00:15:02,398 --> 00:15:06,814 هناك احتمال 73٪ أن هذا كان الفرد قد أنهى لك 135 00:15:06,815 --> 00:15:08,104 لو لم أشفع. 136 00:15:08,328 --> 00:15:10,479 التشفع. أنت تسمي ذلك تشفعًا. 137 00:15:10,499 --> 00:15:13,119 لو لم أتدخل لفعلت لقد تم تدميرهم أيها الرقيب هاموند. 138 00:15:13,126 --> 00:15:18,153 أوه، هل سأفعل؟ حسنًا. دعونا نرى كيف تريد قنبلة يدوية تنفجر فوق رأسك. 139 00:15:22,081 --> 00:15:25,381 وكان عليه هذا. وكان لديه سلاح مخفي. 140 00:15:30,787 --> 00:15:34,210 هل قام أحد بتفتيشه؟ اللعنة عليك. 141 00:15:43,614 --> 00:15:47,419 - قمت بفحصه، أليس كذلك؟ - لقد اتبعت كافة الإجراءات التشغيلية. 142 00:15:47,461 --> 00:15:49,460 نعم، ولكنك تبعتهم بشكل فضفاض. 143 00:15:49,479 --> 00:15:52,036 هل ترغب في ملف شكوى أيها الرقيب؟ 144 00:15:52,070 --> 00:15:54,796 حسنا، إذا كان في شكل لكمة في وجهك، ثم، نعم. 145 00:15:54,847 --> 00:15:56,788 وأود أن أنصح ضد ذلك. 146 00:15:57,194 --> 00:15:59,480 نعم، أراهن أنك ستفعل ذلك يا سيد روبوتو. 147 00:15:59,650 --> 00:16:01,378 شيء آخر. من أرسلك؟ 148 00:16:01,406 --> 00:16:05,439 لقد تلقيت طلبًا للنسخ الاحتياطي. لقد قدمت نسخة احتياطية. 149 00:16:12,667 --> 00:16:15,867 - ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟ - مستقبلنا. 150 00:16:17,168 --> 00:16:20,068 حسنًا ، المحترفون أخيرًا ظهرت. ماذا عن ذلك؟ 151 00:16:20,087 --> 00:16:22,857 - أوه، أنت في هذا. هنا. - شكرًا لك. 152 00:16:23,304 --> 00:16:25,608 - مهلا، هذا ليس لك. - الجحيم ليس كذلك. 153 00:16:25,718 --> 00:16:30,748 - لقد عقدت صفقة. - حسنًا، في بعض الأحيان الحياة ليست عادلة دائمًا. 154 00:16:31,320 --> 00:16:33,435 أخبرني أننا لسنا في الداخل التشغيل الخاطئ للأعمال. 155 00:16:33,921 --> 00:16:35,487 هذا ليس خطأ فقط. 156 00:16:42,010 --> 00:16:47,313 رئيس! رئيس! أود الإبلاغ عن حادثة. 157 00:16:47,384 --> 00:16:49,542 هاموند. سمعت كل شيء عن ذلك. 158 00:16:49,567 --> 00:16:52,814 لا، أنا لا أتحدث عن المشتبه به. أنا أتحدث عن ذلك supercop. 159 00:16:52,815 --> 00:16:55,471 - سوبركوب؟ - نعم، أنت تعرف الرجل الذي أتحدث عنه. 160 00:16:55,558 --> 00:17:00,650 تلك الوظيفة الجلدية. تلك الصودا النفسية آلة. أن أمور الرجال... 161 00:17:00,692 --> 00:17:05,741 هاموند، قبل أن تذهب بعيدا جدا، أريدك أن تقابل شريكك الجديد. 162 00:17:12,692 --> 00:17:14,337 هل ستمنحنا دقيقة؟ 163 00:17:15,756 --> 00:17:18,116 وهذا يعني الابتعاد عن الطريق. 164 00:17:25,088 --> 00:17:28,301 أعلم أنك لا تحب ذلك يا هاموند لكنك أفضل رجل لذلك. 165 00:17:29,267 --> 00:17:32,174 حسنًا، على افتراض أنني نسيت عن أحداث اليوم الجميلة، 166 00:17:32,347 --> 00:17:33,895 بعد ما حدث هناك مع تلك البندقية الآلية 167 00:17:33,896 --> 00:17:37,657 هل تعتقد أنني سأكون سعيدا أن تأخذ موقف في أي مكان بالقرب من الجهاز. 168 00:17:38,062 --> 00:17:39,048 إنه أندرويد. 169 00:17:39,049 --> 00:17:41,085 حسنًا، لا يهمني ما تسميه. لا تزال آلة. 170 00:17:41,086 --> 00:17:44,165 أنت تعرف كيف يبدو صوتك عندما تقول أنك لا تحب الآلات؟ 171 00:17:44,427 --> 00:17:46,890 ينظر. شخص ما برمجة هذا الشيء. 172 00:17:46,940 --> 00:17:49,690 تماما مثل شخص مبرمج ذلك السلاح الآلي لإيقاف المتسللين، 173 00:17:49,712 --> 00:17:54,451 ومع ذلك فقد فاته علامة الاتصال الخاصة بنا، وهي آمنة علامة النداء. ويسمونه عطل. 174 00:17:54,452 --> 00:17:56,862 زوبعة لعنة الله. وكانت تلك حياة الإنسان. 175 00:17:57,016 --> 00:17:58,174 أنا أعرف. 176 00:17:59,019 --> 00:18:01,447 لهذا السبب أريدك بالقرب منه. 177 00:18:01,910 --> 00:18:04,914 هناك الكثير على المحك هنا من مجرد مشاعرك الشخصية. 178 00:18:04,952 --> 00:18:07,743 هذا الروبوت، وظيفة الجلد، كل ما تريد أن نسميها 179 00:18:08,005 --> 00:18:11,696 فهو يمثل الموجة الأولى فقط من الكثير والكثير في المستقبل. 180 00:18:11,697 --> 00:18:15,901 وعلى عكس ما اعتدنا عليه، أنها لا تتطلب مشغلين بشريين. 181 00:18:17,150 --> 00:18:23,334 يقول النحاس أن علينا أن نفعل ذلك أعطِ هذا الشيء اختبارًا ميدانيًا... تجربة تجريبية. 182 00:18:24,508 --> 00:18:27,299 - سوف تقوم بالإبلاغ عن تلك الجولة الجافة. - ماذا؟ 183 00:18:27,076 --> 00:18:29,030 استمع، استمع. استمع لي. 184 00:18:30,534 --> 00:18:35,705 هذا الشيء يمكن أن يدل على نهاية المشاركة البشرية في إنفاذ القانون. 185 00:18:35,712 --> 00:18:36,780 هل هذا ما تريد؟ 186 00:18:37,160 --> 00:18:44,137 أو من ناحية أخرى إذا كان ينبغي ذلك يحدث فقط أن يغسل، فليكن. 187 00:18:45,379 --> 00:18:48,938 بصراحة، أعتقد أن الناس سيكونون كثيرا أكثر سعادة مع الضباط مثلك، 188 00:18:48,999 --> 00:18:52,187 بدلا من تلك الأشياء. 189 00:18:52,599 --> 00:18:53,651 هاموند! 190 00:18:53,708 --> 00:18:57,609 أود أن أقدمك رسميًا إلى 191 00:18:57,658 --> 00:19:05,223 تطوير الذكاء الاصطناعي المستقل Neuralnet إنفاذ القانون الروبوت 192 00:19:05,572 --> 00:19:07,297 أنا واحد. 193 00:19:07,435 --> 00:19:11,573 تقدم الحكم الذاتي ... انظر، هذا طويل جدًا. سأتصل بك آندي. 194 00:19:11,811 --> 00:19:14,811 - يمكنك مناداتي بالضابط الأول. - بالتأكيد. 195 00:19:15,230 --> 00:19:19,520 - كيف حالك؟ - افعل ما؟ 196 00:19:20,721 --> 00:19:23,365 هذا الشيء سوف يكون التفاعل مع الجمهور؟ 197 00:19:26,619 --> 00:19:30,243 يمكنك أن تأخذ هذا هناك. هل تحتاج حتى للجلوس؟ 198 00:19:30,355 --> 00:19:32,055 أستطيع الجلوس أو الوقوف. 199 00:19:32,399 --> 00:19:36,065 من الأفضل أن تجلس، إلا إذا تريد مني أن أعلق سترتي عليك. 200 00:19:36,134 --> 00:19:38,109 أنا لست هنا من أجلك تسلية، الرقيب هاموند. 201 00:19:38,134 --> 00:19:41,297 إذا كنت تريد مني أن أطلب آخر شريك، وسأكون سعيدا جدا ل. 202 00:19:41,523 --> 00:19:44,294 انتظر دقيقة. هل طلبتني كشريك؟ 203 00:19:44,429 --> 00:19:45,477 إيجابي. 204 00:19:45,533 --> 00:19:46,987 ولماذا تفعل ذلك؟ 205 00:19:47,241 --> 00:19:50,899 واقترح علي أن لدينا سيكون مؤشر التوافق مرتفعًا. 206 00:19:50,943 --> 00:19:53,723 يمكنك أيضًا أن تحاول ماكينة صنع القهوة تلك هناك. 207 00:19:55,210 --> 00:19:57,243 هل تعتقد أن الشؤون الداخلية أرسلته؟ 208 00:19:57,310 --> 00:20:02,357 لا، لقد حبسناهم بعض العاهرات بإحكام في الحمار المتجمد في تسونامي. 209 00:20:02,827 --> 00:20:07,489 - لا، إنه لا يعمل لدى IA. - لمن يعمل إذن؟ 210 00:20:07,736 --> 00:20:11,439 انه يعمل بالنسبة لنا. فقط لا أعرف ذلك بعد. 211 00:20:13,451 --> 00:20:15,237 نحن نحصل على مهمتنا الأولى. 212 00:20:16,202 --> 00:20:17,294 هاموند، لقد استيقظت. 213 00:20:17,348 --> 00:20:19,398 لقد حصلنا على تقرير عن قافزًا عند الشارع السابع. 214 00:20:19,493 --> 00:20:22,326 يتم تقييد جميع الأولاد في وسط المدينة. هل يمكنك التعامل مع ذلك؟ 215 00:20:22,334 --> 00:20:23,434 أنا على ذلك. 216 00:20:24,168 --> 00:20:28,976 افعل لي معروفا. في المرة القادمة عندما تحصل على الريح من المكالمة، اسمحوا لي أن أعرف ما هو أولا. 217 00:20:31,410 --> 00:20:33,531 هذا الرجل، يدمر يومي. 218 00:20:36,957 --> 00:20:38,894 لا بد لي من إظهار هذا المبنى اليوم. 219 00:20:39,919 --> 00:20:40,736 هل تعرفه؟ 220 00:20:40,690 --> 00:20:43,689 نعم. اسمه جيك ويسكوت. يعيش في الطابق الخامس. 221 00:20:43,926 --> 00:20:46,106 أنت تعرف. يأتي ويذهب. نوع من الهدوء. 222 00:20:46,204 --> 00:20:48,930 لذلك فهو ليس متحمسًا أبدًا للقفز من السطح من قبل. 223 00:20:49,936 --> 00:20:51,164 لا. 224 00:20:51,206 --> 00:20:53,238 بعد إذنك أود أن أذهب وحدي. 225 00:20:53,274 --> 00:20:54,571 الجحيم، لا. 226 00:20:54,587 --> 00:20:56,646 برمجتي يتناول هذه السيناريوهات. 227 00:20:56,655 --> 00:20:59,561 أوه نعم. سوف يشعر بأنه حقيقي من المفيد عندما نرسل الروبوت 228 00:20:59,562 --> 00:21:03,522 أو android للتحدث معه. وهذا يعني أننا نهتم حقًا. 229 00:21:04,007 --> 00:21:05,691 أنا لا أتبعك. 230 00:21:06,678 --> 00:21:10,005 لقد مررت بعدة حالات مثل هذا في عمليات محاكاة متعددة. 231 00:21:10,006 --> 00:21:12,668 انظر، تلك كانت عمليات محاكاة. هذه هي الحياة الحقيقية. 232 00:21:12,669 --> 00:21:15,373 هناك احتمال أكبر للنجاح إذا ذهبت 233 00:21:15,374 --> 00:21:16,912 ضد شخص مثلك. 234 00:21:17,365 --> 00:21:19,344 "مثل نفسي"، ماذا هل يفترض أن يعني ذلك؟ 235 00:21:19,757 --> 00:21:22,030 آسف يا شباب. آسف لمقاطعة الرجال لحظة كبيرة. 236 00:21:22,032 --> 00:21:24,724 يا! هل تريد مني أن أذكرك؟ 237 00:21:28,732 --> 00:21:30,315 آندي، ابق هنا. 238 00:21:34,665 --> 00:21:36,880 - السيد ويسكوت. - هذا بعيد بما فيه الكفاية. 239 00:21:36,889 --> 00:21:39,605 - أنا لست هنا لأوقفك يا سيد ويسكوت. - يمين. 240 00:21:39,607 --> 00:21:41,918 أريد فقط أن أسألك بضعة أسئلة. 241 00:21:41,961 --> 00:21:44,101 ليس حقا في مزاج للأسئلة. 242 00:21:44,275 --> 00:21:46,067 أوه نعم. أستطيع أن أرى ذلك. 243 00:21:46,355 --> 00:21:49,980 لكن سيد ويسكوت، هل أنت بالجوار؟ هل هناك أي فرصة للتبرع بالأعضاء؟ 244 00:21:50,432 --> 00:21:55,186 كما تعلمون، التبرع بالأعضاء لقد أنقذ حياة عدد لا يحصى من الناس و 245 00:21:55,627 --> 00:21:59,146 لا تظن أنه أمر جيد ل اعتبر من رجل في مثل حالتك. 246 00:21:59,728 --> 00:22:02,899 معظم الأشخاص في عمرك يتبرعون أعضائهم تتعرض لحوادث مروعة 247 00:22:02,900 --> 00:22:04,980 وليس كل منهم حتى أن الأعضاء مفيدة. 248 00:22:04,995 --> 00:22:07,469 ولكن من الواضح أنك في حالة بدنية جيدة. 249 00:22:07,924 --> 00:22:09,631 سيكون من العار، لا تظن. 250 00:22:09,811 --> 00:22:13,179 لن أتبرع بأعضائي. 251 00:22:13,191 --> 00:22:15,590 سيد ويسكوت، إذا كنت فقط اسمح لي بإجراء المكالمة، 252 00:22:15,659 --> 00:22:18,352 يمكنني الحصول على آلات حصاد الأعضاء هنا في 5 دقائق. 253 00:22:18,355 --> 00:22:20,762 يمكنهم القتل الرحيم لك بطريقة إنسانية. 254 00:22:20,763 --> 00:22:24,510 يمكن أن تكون غير مؤلمة. ثم يمكننا الحصول على الخاص بك الأعضاء إلى شخص يستخدمها حقًا. 255 00:22:24,511 --> 00:22:25,863 أنت مجنون! 256 00:22:33,745 --> 00:22:38,840 رائع. هل يمكنك تخيل الإحساس من تأثير السقوط من هذا الارتفاع؟ 257 00:22:43,584 --> 00:22:44,682 أعطني لحظة. 258 00:22:46,862 --> 00:22:48,499 قلت لك أن تبقى في الخلف. 259 00:22:49,087 --> 00:22:51,861 - يمكننا أن نذهب الآن. - ما الذي تتحدث عنه؟ 260 00:22:51,884 --> 00:22:54,511 الوضع لم يعد يتطلب وجودنا. 261 00:22:55,860 --> 00:22:57,136 ماذا؟ 262 00:22:58,472 --> 00:23:03,346 لقد قمت بإجراء تحليل التعبير الجزئي حول هذا الموضوع. لن يؤذي نفسه. 263 00:23:03,617 --> 00:23:04,299 حاول أن تقول ذلك ل... 264 00:23:04,300 --> 00:23:07,002 وبالإضافة إلى ذلك لقد بدأت الخطة لنزع فتيل الوضع. 265 00:23:32,211 --> 00:23:33,610 تمام. ما هذا؟ 266 00:23:35,711 --> 00:23:37,606 لقد وصلت إلى سجلات هاتفه. 267 00:23:37,895 --> 00:23:40,827 كانت الأغلبية ل الفرد الذي لم يكن يستجيب. 268 00:23:41,821 --> 00:23:44,400 حسناً، المرأة... أنت، استمر. 269 00:23:44,408 --> 00:23:47,445 لقد أرسلت رسالة نصية من بعضها البعض مع البيانات المطلوبة لإحضارها 270 00:23:47,446 --> 00:23:49,371 التوازن في تفاعلهم الاجتماعي. 271 00:23:49,780 --> 00:23:53,249 نعم. لذا أرسلت له رسالة نصية متظاهرًا بذلك كن هي وهي تتظاهر بأنه هو. 272 00:23:53,254 --> 00:23:54,569 لذلك كذبت. 273 00:23:55,038 --> 00:23:59,544 كل واحد منهم حصل على المعلومات اللازمة لاستعادة الترابط الزوجي. 274 00:24:00,537 --> 00:24:01,731 الترابط الزوجي؟ 275 00:24:03,867 --> 00:24:05,883 لدي حق الوصول إلى ملفاتها. 276 00:24:07,570 --> 00:24:10,627 postrate الخاص بك والأخلاقية التفوق في السؤال 277 00:24:10,628 --> 00:24:13,347 شرعية طريقتي مشكوك فيها، 278 00:24:13,682 --> 00:24:16,188 عندما اقترحت للقتل الرحيم لموضوعنا. 279 00:24:16,538 --> 00:24:19,530 مهلا، لقد كان قانونيا في الدولة منذ عام 2024. 280 00:24:19,611 --> 00:24:21,335 هل اعتبرت العواقب التي 281 00:24:21,336 --> 00:24:23,565 وكان هذا الموضوع لاتخاذ أنت على اقتراحك. 282 00:24:23,611 --> 00:24:27,568 نعم أعضائه. اسمحوا لي أن أطرح عليك سؤالا. 283 00:24:27,659 --> 00:24:30,919 ماذا يحدث عندما يدركون أنهم لم يرسلوا رسائل نصية لبعضهم البعض. 284 00:24:32,078 --> 00:24:34,037 النتيجة تعتمد على مقدار الوقت 285 00:24:34,038 --> 00:24:36,381 لقد حدث ذلك قبل هذا التفاعل. 286 00:24:36,756 --> 00:24:39,353 كلما زاد الوقت كلما زاد الاحتمال 287 00:24:39,354 --> 00:24:41,401 أنهم سوف الحفاظ على التوازن. 288 00:24:42,134 --> 00:24:44,212 أود أن أسمع مصفوفة الاحتمال؟ 289 00:24:44,213 --> 00:24:45,313 لا. 290 00:24:45,513 --> 00:24:48,753 فقط ذكرني أن أبقيك منه التفاعل مع أي شخص أعرفه. 291 00:24:49,594 --> 00:24:52,304 - نحن نتلقى مكالمة أخرى. - هل يمكنك من فضلك التوقف عن ذلك؟ 292 00:24:52,511 --> 00:24:55,794 هاموند حصلت على قضية الأشخاص المفقودين بالنسبة لك. 293 00:24:57,033 --> 00:25:00,021 انظر، لهذا السبب أخبرتك بذلك أخبرني ما هو قبل أن... 294 00:25:01,436 --> 00:25:04,326 اه نعم. لماذا تضعنا؟ 295 00:25:04,568 --> 00:25:07,820 عليك أن تبقي الأمر منخفضًا في الوقت الحالي، الأمر معقد. 296 00:25:08,090 --> 00:25:13,038 نعم أم. أنا أتجول مع أ روبوت أسود برأس أبيض وزنه 400 رطل. 297 00:25:13,142 --> 00:25:15,308 ما مدى انخفاض المستوى في رأيك؟ 298 00:25:17,000 --> 00:25:21,208 أنظر، لقد تم طلبك شخصياً من قبل مكتب رئيس البلدية. افعل ذلك! 299 00:25:28,777 --> 00:25:30,994 - الرقيب هاموند. - الحجارة. 300 00:25:31,141 --> 00:25:32,279 وهذا هو؟ 301 00:25:32,732 --> 00:25:37,371 الذكاء الاصطناعي المستقل المتقدم Neuralnet Law Enforcement Droid I One. 302 00:25:37,474 --> 00:25:38,531 آندي. 303 00:25:38,611 --> 00:25:39,879 أحصل عليه. 304 00:25:40,114 --> 00:25:42,058 العمدة مشغول جدًا لكنه كذلك قلق على ابنته. 305 00:25:42,073 --> 00:25:43,565 إذن، العمدة لديه ابنة؟ 306 00:25:43,812 --> 00:25:47,190 نعم، الآن لم يكن هذا علنيا المعرفة حتى وقت قريب ولكن 307 00:25:47,191 --> 00:25:48,791 عندما دمر الزلزال لوس أنجلوس، 308 00:25:48,848 --> 00:25:52,059 أرسل العمدة ابنته الرضيعة آنذاك إلى البرازيل لتعيش مع والدتها. 309 00:25:52,504 --> 00:25:53,872 لقد كان هو وزوجته منفصلين. 310 00:25:53,898 --> 00:25:56,278 عندما توفيت، له عادت ابنتها إلى لوس أنجلوس. 311 00:25:56,280 --> 00:25:57,900 فهل هي التي اختفت؟ 312 00:25:58,177 --> 00:25:59,272 ليس بالضبط. 313 00:26:09,056 --> 00:26:09,990 خادمات المنازل الخاصة بك؟ 314 00:26:09,999 --> 00:26:12,714 جميع androids مثله. إنه نسيج كامل بالنسبة لنا. 315 00:26:12,880 --> 00:26:16,805 ليست مستقلة أو متقدمة، يعملون خارج البرامج النصية للبرنامج. 316 00:26:18,162 --> 00:26:19,653 روبوس. 317 00:26:33,182 --> 00:26:35,602 ابنة العمدة، هيلين جاكوبس. 318 00:26:41,565 --> 00:26:43,470 حسنًا، إذا لم تكن مفقودة، فمن هو؟ 319 00:26:43,546 --> 00:26:45,961 جسدها. إنها متصلة إلى منفذ الحضور عن بعد. 320 00:26:46,477 --> 00:26:47,810 أنت على دراية بهذا المفهوم. 321 00:26:47,861 --> 00:26:51,401 أوه نعم. الروبوتات هي androids عن بعد يتم التحكم فيها بواسطة موجات الدماغ البشري. 322 00:26:51,410 --> 00:26:55,294 رائدة من قبل شركة ACI لعمليات عسكرية خطيرة. 323 00:26:55,580 --> 00:26:58,167 العمل في البيئات التي لا تصلح للبشر. 324 00:26:58,199 --> 00:27:01,366 نعم كما تعلمون المحقق هاموند 325 00:27:01,743 --> 00:27:04,339 النجاح في ساحات القتال أدى إلى العديد من التطبيقات. 326 00:27:04,678 --> 00:27:08,035 يمكنهم إعطاء الجرحى عقد إيجار جديد للحياة، وحركة جديدة، 327 00:27:08,038 --> 00:27:09,884 والتحرر من أجسادهم الفانية. 328 00:27:10,368 --> 00:27:14,336 لذلك فهي متصلة عبر روبوت الحضور عن بعد الآن. 329 00:27:14,395 --> 00:27:17,744 الروبوت. واحدة متطورة جدا يمكن أن تمر عبر عينك. 330 00:27:17,872 --> 00:27:20,848 فلماذا لا نستيقظ فقط لها وتسألها أين هو؟ 331 00:27:20,863 --> 00:27:22,739 الأمر ليس بهذه البساطة. 332 00:27:23,263 --> 00:27:27,691 أصيبت بجروح خطيرة في حادثها ودخلت في غيبوبة. 333 00:27:27,809 --> 00:27:33,131 الآن تمكنا من الاتصال بها هيئة الروبوت، ولكن هنا كيكر. 334 00:27:33,592 --> 00:27:35,811 إنها لا تدرك أنه في جسدها. 335 00:27:36,902 --> 00:27:38,852 إنها ليست على علم بوجودها عن بعد. 336 00:27:39,024 --> 00:27:40,320 هل هذا غير قانوني؟ 337 00:27:40,438 --> 00:27:44,275 قيل لي أن صدمة الاستيقاظ وإجراء مثل هذا الاكتشاف يمكن أن يكون 338 00:27:44,293 --> 00:27:47,335 مدمرة لها. يمكن أن يؤدي إلى استراحة ذهانية. 339 00:27:47,411 --> 00:27:52,066 بقدر ما يتعلق الأمر بها، كان لديها حادث وخرجت على ما يرام. 340 00:27:52,580 --> 00:27:54,094 كيف لا تعرف؟ 341 00:27:54,354 --> 00:27:57,169 العقل الواعي يصدق ما إنها تريد أن تصدق أيها المحقق. 342 00:27:58,260 --> 00:28:00,616 ولا يمكنك تتبع روبوت التواجد عن بعد الخاص بها. 343 00:28:00,642 --> 00:28:02,146 لقد ذهبت خارج الشبكة. 344 00:28:02,212 --> 00:28:04,786 نعتقد أنها ذهبت إلى واحدة من المناطق المفككة، 345 00:28:04,787 --> 00:28:06,107 هذا هو المكان الذي أتيت فيه. 346 00:28:06,151 --> 00:28:08,090 يمكنك الذهاب إلى هناك مع عدم وجود مشاكل. 347 00:28:09,145 --> 00:28:11,821 حسنًا، إذا ذهبت إلى هناك وأجدها، ماذا بعد ذلك؟ 348 00:28:11,822 --> 00:28:14,165 أعني أنها لم تفعل ذلك ارتكب أي جرائم. 349 00:28:14,168 --> 00:28:16,463 تأمينها وإعادتها إلى هنا. 350 00:28:16,699 --> 00:28:20,088 الآن تحت أي ظرف من الظروف هل يجب أن يقال لها ما هي. 351 00:28:20,263 --> 00:28:22,214 الآن إذا استيقظت هيلين هنا، سوف نتعامل مع ذلك. 352 00:28:22,215 --> 00:28:26,103 لكن بخلاف ذلك فهي عادلة امرأة عادية تبلغ من العمر 24 عامًا. 353 00:28:26,462 --> 00:28:28,230 من يصادف أنه أندرويد. 354 00:28:28,462 --> 00:28:32,791 لا "يكون" واحدًا، "موجودًا" واحدًا. هل تعرف الفرق؟ 355 00:28:36,052 --> 00:28:38,004 هذه المنطقة محظورة. 356 00:28:38,665 --> 00:28:40,469 إذن ماذا حدث لها؟ 357 00:28:40,802 --> 00:28:42,610 هذا ليس له صلة بهذه القضية و 358 00:28:42,611 --> 00:28:44,480 رئيس البلدية لا يريد تلك المعلومات هناك. 359 00:28:44,486 --> 00:28:46,291 حسناً، قد يساعدنا في العثور عليها. 360 00:28:46,617 --> 00:28:47,738 صدقني، لن يحدث ذلك. 361 00:28:47,757 --> 00:28:49,584 هل هناك شيء في شخصيتها 362 00:28:49,585 --> 00:28:51,849 من شأنها أن تجعلك تعتقد أنها سيتم استخلاصها إلى المناطق؟ 363 00:28:52,426 --> 00:28:56,188 يستمع. العمدة وابنته لا ترى دائما وجها لوجه. 364 00:28:56,480 --> 00:28:58,781 إنها ناشطة بعض الشيء. 365 00:29:00,038 --> 00:29:04,030 عندما أصيبت، نعتقد أنها كانت في الداخل المناطق تحت ستار بعض الحملات الصليبية. 366 00:29:04,666 --> 00:29:07,689 يتم استغلال الناس هي أسباب حيوانها الأليف. 367 00:29:07,658 --> 00:29:10,289 والدها لديه أعداء من جميع جوانب القانون. 368 00:29:10,714 --> 00:29:14,520 إذا ذهبت إلى هناك تحت ستار لبعض الحملات الصليبية المثالية، 369 00:29:14,522 --> 00:29:17,957 كان من الممكن أن تصطدم بشخص ما سوف يؤذيها فقط للوصول إلى والدها. 370 00:29:17,972 --> 00:29:20,660 حسنًا، حتى لو واجهوا ذلك لها، ماذا يمكن أن يفعلوا لها؟ 371 00:29:20,661 --> 00:29:24,859 أعني أن جسدها الحقيقي هنا والآخر هو أندرويد. 372 00:29:25,504 --> 00:29:28,385 لا إهانة يا آندي، لكنك تعلم ما يفعله الناس مع androids. 373 00:29:28,432 --> 00:29:32,723 العمل اليدوي، الجنود، خادمات المنازل وعبيد الجنس. 374 00:29:33,074 --> 00:29:35,783 ابنة العمدة، تحولت إلى عبدة الجنس؟ 375 00:29:36,058 --> 00:29:37,975 أنظر حتى لو كان للتواجد عن بعد الخاص بك، 376 00:29:37,974 --> 00:29:40,798 هذا شيء لا نفعله حتى أريد أن أتخيل، أيها المحقق. 377 00:29:41,510 --> 00:29:43,717 ابحث عنها، قبل أن يفعلوا ذلك. 378 00:30:05,230 --> 00:30:07,004 يمكننا التحقق من الأسواق تحت الأرض. 379 00:30:07,005 --> 00:30:08,758 لن يكون ذلك ضروريا. 380 00:30:09,081 --> 00:30:13,107 إذا تم اختطافها، شخص ما مع صفاتها يمكن أن ينتهي هناك. 381 00:30:13,621 --> 00:30:17,136 وهل لاحظتها الصفات، أوه ليس ذلك، 382 00:30:17,229 --> 00:30:19,463 أنا أعرف شخص ما ذلك يمكن أن تساعدنا في العثور عليها. 383 00:30:22,980 --> 00:30:24,324 بورتر، بورتر، بورتر. 384 00:30:24,722 --> 00:30:26,170 ما هذا؟ الأعمال الرسمية؟ 385 00:30:26,552 --> 00:30:28,960 نعم. هل رأيت هذه المرأة؟ 386 00:30:28,987 --> 00:30:30,750 ما الذي يجعلك تفكر يمكنني مساعدتك في ذلك؟ 387 00:30:31,158 --> 00:30:35,614 لا تخدعني يا (بورتر). يمكنني أن أجعل الأمر يستحق وقتك. 388 00:30:36,022 --> 00:30:40,104 لن أكون في العمل إذا التفت الناس إلى أي شخص يقدم لي المال. 389 00:30:40,330 --> 00:30:44,626 ترى، أنا لا أعرض عليك المال، شريك. أنا أعرض عليك حريتك. 390 00:30:45,462 --> 00:30:47,831 كيف يمكنك أن تقدم لي شيء حصلت عليه بالفعل؟ 391 00:30:48,004 --> 00:30:49,255 هل ترى شريكي هنا؟ 392 00:30:49,256 --> 00:30:51,161 إنه ليس مثلي ومثلك. 393 00:30:51,696 --> 00:30:53,147 انظر، إنه أندرويد. 394 00:30:53,341 --> 00:30:56,985 يعني تأخذ التعاطف مع شخص عادي، 395 00:30:57,076 --> 00:31:02,716 شخص عادي. وأنت اقسم ذلك على ذلك، على سبيل المثال، 20000. 396 00:31:03,023 --> 00:31:07,271 وما زلت غير قادر على اللمس مستواه في عدم إعطاء الأرض. 397 00:31:07,699 --> 00:31:09,115 وأنت تقول لي هذا، لماذا؟ 398 00:31:09,135 --> 00:31:10,850 هنا حيث سأساعدك، 399 00:31:10,852 --> 00:31:13,274 انظر، إنه لا يهتم بك. 400 00:31:13,285 --> 00:31:18,070 انظر، يمكنه أن ينظر بعمق إلى داخلك اللعنة ، إذا كنت تعرف ما أعنيه. 401 00:31:19,454 --> 00:31:21,838 لا أنا لا. 402 00:31:22,399 --> 00:31:27,388 عملك، بورتر. يمكنه أن ينظر بعمق في ذلك. 403 00:31:29,089 --> 00:31:32,785 آندي، أريه ماذا أنا أتحدث عنه. 404 00:31:35,515 --> 00:31:37,186 أنا أقوم بتقييم سجلاته. 405 00:31:40,439 --> 00:31:43,155 لا أستطيع أن أجد شيئا من ذلك يثبت رسوم التقديم. 406 00:31:45,405 --> 00:31:47,262 واو، ماذا عن سجلاته المصرفية؟ 407 00:31:47,616 --> 00:31:55,257 أنا متأكد من أن الاختلاس قد يقدم بعض الشيء البقايا العددية التي يمكننا شمها. 408 00:31:58,256 --> 00:32:02,220 هذا الفرد نظيف. يدفع فواتيره. 409 00:32:02,665 --> 00:32:05,006 تطابق ودائعه سجلات صاحب العمل. 410 00:32:05,361 --> 00:32:08,093 أنا أظهر أنه كذلك في انتظار استرداد الضريبة. 411 00:32:09,746 --> 00:32:11,993 - أعطنا دقيقة. - قطعاً. 412 00:32:14,464 --> 00:32:17,807 ينظر. عليك أن تذهب معي في هذا، حسنا؟ 413 00:32:17,815 --> 00:32:21,722 أنت تعرف تلك النصوص الرسائل التي قمت بتزويرها؟ 414 00:32:21,951 --> 00:32:24,849 أنا لا أرى مدى التهديد هذا الفرد يساعد قضيتنا. 415 00:32:25,908 --> 00:32:28,220 التكتيك المفضل سيكون ليكون في ثقته. 416 00:32:28,222 --> 00:32:31,140 حسنا، عليك أن تفعل القليل في الحصول على ثقتي. 417 00:32:31,409 --> 00:32:33,750 هل تبحث عن النتائج 418 00:32:33,755 --> 00:32:37,393 أو يستخدمون هذا التفاعل باعتباره منفذ للعدوان المكبوت؟ 419 00:32:37,941 --> 00:32:40,865 نتائج. شاهدني. 420 00:32:48,400 --> 00:32:49,484 اسمع أيها الأحمق. 421 00:32:49,701 --> 00:32:52,132 أنا أعرف الناس مثلك تقديم خدمات الدليل 422 00:32:52,133 --> 00:32:53,926 للناس الداخلة وخارج المنطقة. 423 00:32:53,954 --> 00:32:55,120 أوه نعم، هذا ... 424 00:32:55,234 --> 00:32:59,929 اللعنة! هذا غير قانوني. وهو ما يخالف الحجر الصحي. 425 00:33:00,914 --> 00:33:04,327 هذه المرأة كانت في و خارج هذه المنطقة في كثير من الأحيان. 426 00:33:04,347 --> 00:33:06,836 ومن الواضح أن هناك من ساعدها. 427 00:33:07,661 --> 00:33:09,053 ليس من قبلي. 428 00:33:09,226 --> 00:33:10,628 هل هذا صحيح؟ 429 00:33:12,589 --> 00:33:13,647 تمام. 430 00:33:15,648 --> 00:33:19,360 ثم قل لي، بعض الآخر مشغلي. أعطني أسمائهم. 431 00:33:20,127 --> 00:33:21,887 هذا خارج نطاقي. 432 00:33:24,865 --> 00:33:26,089 ماذا تفعل؟ 433 00:33:27,303 --> 00:33:28,843 هذا لا يعمل. 434 00:33:29,693 --> 00:33:33,514 أوه، حسنا. أنت تحاول أن العب دور الشرطي الجيد والشرطي السيئ. 435 00:33:34,025 --> 00:33:35,709 الشرطي الجيد، والشرطي السيئ. 436 00:33:35,975 --> 00:33:39,416 - نعم، هذا هو المكان الذي واحد منا ... - أنا على دراية بهذه التقنية. 437 00:33:40,180 --> 00:33:44,127 أوه، هل أنت؟ حسنا، أنت تفعل قام بعمل جيد في لعب دور الشرطي المتوسط. 438 00:33:44,911 --> 00:33:48,133 أقول لك ماذا. أنت بحاجة لي، سأكون في الحانة. 439 00:33:58,853 --> 00:34:02,005 أرجو قبول اعتذار ال قسم الشرطة للضابط هاموند. 440 00:34:02,003 --> 00:34:03,772 إنه يعاني من صعوبات. 441 00:34:03,773 --> 00:34:07,511 أوه نعم. حسنا، هذا ليس عذرا لتخشين شخص ما. 442 00:34:08,004 --> 00:34:11,395 بالطبع ليس كذلك. هل ترغب في رفع التهم؟ 443 00:34:11,720 --> 00:34:15,109 ذلك، آه، ليس ضروريا. 444 00:34:15,563 --> 00:34:19,027 أنا مجهز لقبول اللفظي بيانات لرفع الرسوم. 445 00:34:19,145 --> 00:34:22,326 انظر انا .. لا أريد أن أرفع اتهامات. 446 00:34:22,395 --> 00:34:24,130 هل أنت خائف من أنه قد ينتقم؟ 447 00:34:24,852 --> 00:34:28,589 لا، لا، لا، لا. انظر، هذه ليست طريقتي. تمام. 448 00:34:29,123 --> 00:34:32,986 I don't file charges against cops. اه اه. 449 00:34:33,095 --> 00:34:34,867 هل أنت خائف على الإطلاق من الشرطة؟ 450 00:34:34,968 --> 00:34:36,756 هل ترغب في إضافة أن لبيانكم؟ 451 00:34:36,948 --> 00:34:40,464 رقم، لعنة الله عليك يا رجل! What's ... 452 00:34:40,465 --> 00:34:44,063 إذا تعرضت للتهديد من قبل الشرطة في أي وقت، يمكننا أن نقدم الحماية. 453 00:34:44,243 --> 00:34:46,795 لا أحتاج إلى الحماية. 454 00:34:47,325 --> 00:34:49,800 يا انظر، أنا آسف. انه معطل. 455 00:34:49,801 --> 00:34:50,772 ماذا؟ 456 00:34:50,773 --> 00:34:52,944 جميع عمليات فحص النظام بمستويات مقبولة 457 00:34:53,659 --> 00:34:57,130 No, there's something wrong. نحن بحاجة للعودة إلى المقر الرئيسي. دعنا نذهب. 458 00:34:57,133 --> 00:34:59,798 أنت تتدخل في تحقيق مستمر. 459 00:34:59,814 --> 00:35:01,624 It is against departmental code. 460 00:35:02,984 --> 00:35:04,497 نحن بحاجة للذهاب. 461 00:35:05,156 --> 00:35:07,176 You are pursuing unlawful behaviour. 462 00:35:07,912 --> 00:35:11,715 حسنا، اكتب لي. رسوم الملف. دعنا نذهب. 463 00:35:11,768 --> 00:35:14,237 يمكنك المغادرة. أنا مستمر في هذا التحقيق. 464 00:35:14,238 --> 00:35:16,004 حسنا، أرى كيف هذا is gonna go down. 465 00:35:23,583 --> 00:35:26,098 You are in risk of bodily الإصابة أو الدمار. 466 00:35:26,589 --> 00:35:28,553 Jesus, you guys are nuts! 467 00:35:34,038 --> 00:35:37,694 لا بأس الجميع. لقد حصلت على كل هذا تحت السيطرة. 468 00:35:49,384 --> 00:35:53,029 - لقد أنجزت الكثير. - نعم فعلت. 469 00:35:53,386 --> 00:35:56,195 الأدرينالين يؤثر عليك reasoning and decision making. 470 00:35:56,530 --> 00:35:57,653 تتبع مكالماته. 471 00:35:58,120 --> 00:36:00,589 - من؟ - بورتر. 472 00:36:00,590 --> 00:36:02,746 إنه على وشك الاتصال بها الآن. هل يمكنك تتبع ذلك؟ 473 00:36:02,991 --> 00:36:05,086 - بالإيجاب. - تفضل. 474 00:36:06,702 --> 00:36:08,787 أنت لست قلقا عليها أن نكون على بينة من مصلحتنا؟ 475 00:36:09,967 --> 00:36:11,075 لا. 476 00:36:11,705 --> 00:36:14,345 أكثر أمانا بهذه الطريقة نحن لا نفعل ذلك تريد التسلل عليها. 477 00:36:18,810 --> 00:36:23,355 إنه يجري مكالمة. لقد حصلت على العنوان. 478 00:36:25,455 --> 00:36:27,507 المنطقة 12 هي موطن لـ 7 عصابات رئيسية، 479 00:36:28,508 --> 00:36:30,646 مجموعات فرعية لا حصر لها كل القتال من أجل السيطرة. 480 00:36:31,265 --> 00:36:32,900 هل من الحكمة أن نذهب وحدنا؟ 481 00:36:32,903 --> 00:36:38,063 لا تقلق. نحن نسير في الطريق الخلفي. لا صفارات الإنذار، لا أضواء. لا أحد يتوقع منا. 482 00:36:38,240 --> 00:36:40,828 سنخرج قبل ذلك يعرفون أننا هناك. 483 00:36:47,869 --> 00:36:50,325 سيدي، إنهم في حالة تحرك. 484 00:36:50,600 --> 00:36:53,850 جيد. جيد. أعلمني عندما يصلون إلى الهدف. 485 00:36:53,867 --> 00:36:54,811 نعم يا سيدي. 486 00:36:57,780 --> 00:37:02,686 نعم. اخماد الكلمة. أولئك الذين سوف يكون Dext المقتول في المنطقة الليلة. 487 00:37:03,378 --> 00:37:06,842 انتظر إشارتي. نعم. 488 00:37:10,878 --> 00:37:14,408 - لا يزال لديك قفل على الموقع؟ - It's an unregistered Paygo phone. 489 00:37:15,009 --> 00:37:16,561 لا يوجد ضمان أنها لها. 490 00:37:17,630 --> 00:37:19,614 ربما هو المنظف الجاف لبورتر. 491 00:37:19,778 --> 00:37:22,407 لا يوجد مسجلين عمال التنظيف الجاف في هذه المنطقة. 492 00:37:37,372 --> 00:37:38,520 لقد دخلوا المنطقة. 493 00:37:38,875 --> 00:37:41,843 جيد. قريبا كما يفعلون contact I need to know. 494 00:37:42,031 --> 00:37:44,725 - Are we still getting transmission? - نعم يا سيدي. 495 00:37:45,022 --> 00:37:47,614 What about the manual override option? 496 00:37:47,660 --> 00:37:49,861 تعتقد أنه يمكنك التبديل لهم في التجاوز اليدوي؟ 497 00:37:50,505 --> 00:37:53,329 بالطبع. You want me to do it now? 498 00:37:53,330 --> 00:37:56,657 لا، لا، لا. فقط انتظر إشارتي. 499 00:37:57,202 --> 00:37:58,278 نعم يا سيدي. 500 00:38:01,543 --> 00:38:04,850 سمعت أن هيلين جاكوبس أكثر من ذلك من مجرد زائر للمنطقة، 501 00:38:04,852 --> 00:38:06,137 هي حارسة أهلية. 502 00:38:06,615 --> 00:38:10,643 The thing about the Zone is, you can إلى حد كبير الحصول على أي شيء تريده. 503 00:38:10,817 --> 00:38:13,964 It's outside the law, لكنه ثمن عليك أن تدفعه. 504 00:38:14,767 --> 00:38:17,589 البقاء هناك لفترة طويلة جدا و أنت متأثر بالإشعاع. 505 00:38:18,234 --> 00:38:23,771 يمكن للمجرمين أن يأتوا ويذهبوا، ولكن... الناس، الناس العاديين، يتعثرون هناك. 506 00:38:23,871 --> 00:38:26,368 تعرف الأشخاص الذين تقاتل من أجلهم. 507 00:38:31,431 --> 00:38:34,559 يستريح. يستريح. 508 00:38:35,487 --> 00:38:37,127 كيف تسير العملية؟ 509 00:38:37,296 --> 00:38:40,500 مثل الساعة يا سيدي. الضباط يقتربون من هدفهم. 510 00:38:40,730 --> 00:38:42,870 أخبرني مرة أخرى، عن هذا. 511 00:38:42,873 --> 00:38:47,271 حسنًا، لقد كان هذا هدفنا دائمًا لتخليص هذه المنطقة من أمراء العصابات. 512 00:38:47,461 --> 00:38:51,232 وكانت غارة الأسبوع الماضي الخطوة 1، هذه هي الخطوة 2. 513 00:38:52,040 --> 00:38:54,900 ذات مرة الضابط هاموند وله الشريك يكتسب أهدافه، 514 00:38:54,930 --> 00:38:57,337 سيكونون على بعد 14 ميلاً من المنطقة. 515 00:38:57,983 --> 00:39:01,580 بسبب التلوث، هناك طريق واحد آمن للخروج. 516 00:39:01,831 --> 00:39:05,822 ولحسن الحظ بالنسبة لنا، تلك الطريقة الآمنة يقودهم إلى المرور بكل منطقة عصابة 517 00:39:05,830 --> 00:39:08,182 واحدًا تلو الآخر. 518 00:39:08,890 --> 00:39:10,459 سيتم قتله أو قتله. 519 00:39:10,617 --> 00:39:12,476 الآن، جمال هذا يا سيدي هو 520 00:39:12,477 --> 00:39:15,636 سوف يأخذون العصابات تخرج من أجلنا واحداً تلو الآخر 521 00:39:15,657 --> 00:39:17,041 And if they should be taken out, 522 00:39:17,042 --> 00:39:20,022 عندها سنتبرر في الذهاب للانتقام. 523 00:39:20,596 --> 00:39:22,349 إنه فوز مربح للجانبين، يا سيدي. 524 00:39:25,306 --> 00:39:28,369 But what if they make it back? 525 00:39:29,865 --> 00:39:32,577 ليس هناك فرصة لما يحدث يا سيدي. 526 00:39:37,208 --> 00:39:38,880 تلك المرأة... 527 00:39:39,481 --> 00:39:43,200 أنهم بعد، هذه ليست ابنتي. 528 00:39:45,373 --> 00:39:50,030 إنها تحاول تدميري. 529 00:39:50,039 --> 00:39:52,624 سيدي، لا أحد يذهب للسماح بحدوث ذلك. 530 00:39:53,407 --> 00:39:55,767 We have a manual التجاوز على الروبوت, 531 00:39:55,768 --> 00:39:59,201 لذلك إذا وصل الأمر إلى ذلك، سوف يخرجهم. 532 00:39:59,765 --> 00:40:03,526 But, why not we just let them do our dirty work for us. 533 00:40:03,527 --> 00:40:05,313 تنظيف المناطق. 534 00:40:07,354 --> 00:40:12,463 المدينة تحتاج إلى المزيد الرجال مثلك أيها الضابط. 535 00:40:12,491 --> 00:40:13,860 شكرا لك يا سيدي. 536 00:40:19,508 --> 00:40:21,759 من أنتم يا رفاق؟ 537 00:40:21,908 --> 00:40:25,009 يمكنك فقط الاتصال بنا على future of law enforcement. 538 00:40:30,684 --> 00:40:36,184 Then I think the المدينة في أيد أمينة. 539 00:40:41,897 --> 00:40:46,139 - We are within 500 m of the signal. - تمام. 540 00:40:47,435 --> 00:40:49,043 نذهب سيرا على الأقدام من هنا. 541 00:41:09,421 --> 00:41:12,963 نحن في مهمة رسمية للشرطة. لا يوجد شيء يمكن رؤيته هنا. 542 00:41:13,201 --> 00:41:15,007 عودوا إلى مساكنكم. 543 00:41:15,713 --> 00:41:17,673 لماذا لا تتصل فقط الباقي منهم خارج؟ 544 00:41:18,522 --> 00:41:22,189 فمن الأفضل أن نجعل وجودنا known, than to surreptitiously advance. 545 00:41:22,369 --> 00:41:23,830 سنرى بشأن ذلك. 546 00:41:24,124 --> 00:41:25,708 هل نحن قريبون من الإشارة؟ 547 00:41:26,681 --> 00:41:28,121 في حدود 50 ياردة. 548 00:41:28,627 --> 00:41:31,459 - اتصل به. - أنا آسف. 549 00:41:32,036 --> 00:41:35,965 - اتصل بالهاتف. - الاتصال. 550 00:41:39,538 --> 00:41:40,664 هناك. 551 00:41:57,712 --> 00:41:58,781 عظيم. 552 00:42:08,123 --> 00:42:11,524 نحن بحاجة للعودة إلى السيارة. الخطة ب. 553 00:42:12,095 --> 00:42:13,657 ما هي الخطة ب؟ 554 00:42:17,423 --> 00:42:18,721 هل يمكنك الاتصال بالمقر الرئيسي؟ 555 00:42:19,610 --> 00:42:21,420 والآن أنت النظر في الدعوة للنسخ الاحتياطي؟ 556 00:42:21,421 --> 00:42:22,849 انظر، فقط اتصل به. 557 00:42:25,385 --> 00:42:29,361 - Something's interfering. - عظيم. 558 00:42:29,379 --> 00:42:33,075 A throw-away cellphone works, but a روبوت بقيمة تريليون دولار لا يمكنه المرور. 559 00:42:33,312 --> 00:42:36,207 - أنا لست روبوت. - شكل الكلام. 560 00:42:36,242 --> 00:42:38,083 آسف لدعوتك كلمة R. 561 00:42:39,083 --> 00:42:41,525 It appears that I'm having a block from the other side. 562 00:42:42,663 --> 00:42:44,998 فلماذا لا تتصل فقط بالرقم 911؟ 563 00:42:46,078 --> 00:42:48,287 Police services had been توقفت في هذه المنطقة. 564 00:42:48,334 --> 00:42:51,540 لقد كانت مزحة. كان عليك أن تسأل معالج روح الدعابة. 565 00:42:51,542 --> 00:42:54,605 انظروا، دعونا نصل إلى ذلك السيارة والدعوة للنسخ الاحتياطي. 566 00:42:55,912 --> 00:42:57,442 من هو المعالج؟ 567 00:43:04,603 --> 00:43:06,951 قف! قف! انزل. 568 00:43:13,826 --> 00:43:16,162 - هيلين جاكوبس. - نعم. 569 00:43:16,531 --> 00:43:18,336 نحن هنا لمرافقتك. 570 00:43:18,414 --> 00:43:21,671 شكرا. ولكن أعتقد أنك ذاهب to be the ones needing an escort. 571 00:43:25,715 --> 00:43:27,199 كيف عرفت عن القنبلة؟ 572 00:43:27,530 --> 00:43:29,180 لقد كنت هنا طويلة بما يكفي لتعرف 573 00:43:29,181 --> 00:43:31,901 أنه عندما شخص ما يزحف تحت سيارة متوقفة 574 00:43:31,902 --> 00:43:33,495 they're not a لجنة الترحيب . 575 00:43:33,497 --> 00:43:35,375 - شكرًا لك. - لا تذكرها. 576 00:43:35,380 --> 00:43:37,889 We were told you maybe تم إجباره على الدخول في حلقة جنسية. 577 00:43:38,831 --> 00:43:39,949 هذا لبق. 578 00:43:40,130 --> 00:43:41,342 نعم، وإذا كنت كذلك، 579 00:43:41,343 --> 00:43:45,329 it probably would be more من قضية العلاقات العامة 580 00:43:45,330 --> 00:43:47,478 من أي قلق ل رفاهتي الشخصية. 581 00:43:47,611 --> 00:43:48,740 تم ذكره. 582 00:43:49,150 --> 00:43:50,630 اللعنة يا آندي هل تتراجع. 583 00:43:50,635 --> 00:43:52,230 اسمع، عليك أن تأتي معنا. 584 00:43:52,276 --> 00:43:54,440 - Am I under arrest? - حسنا، لا. 585 00:43:54,444 --> 00:43:56,087 هل ارتكبت أي جريمة التي قد تستدعي الاعتقال؟ 586 00:43:56,088 --> 00:43:57,464 هلا اغلقت .. 587 00:43:58,025 --> 00:43:59,825 انظر، أنت بحاجة إلى ذلك تعال معنا الآن. 588 00:43:59,826 --> 00:44:01,994 لا، عليك أن تأتي معي. الآن. 589 00:44:01,995 --> 00:44:04,772 هذا الانفجار سوف يرسم كل شيء خارج الأعمال الخشبية. 590 00:44:05,015 --> 00:44:07,549 I can't be responsible for what happens to you guys. 591 00:44:10,601 --> 00:44:12,328 هل هذا أفضل فيديو حصلت عليه؟ 592 00:44:12,394 --> 00:44:14,089 نعم يا سيدي. هذا هو أفضل ما يمكننا القيام به الآن. 593 00:44:14,111 --> 00:44:16,407 - ونحن لا نستطيع الحصول على الصوت؟ - أنا أعمل على ذلك. 594 00:44:17,384 --> 00:44:21,835 وقف! هذه هي. سأعتبر ذلك بمثابة معرف إيجابي. 595 00:44:21,860 --> 00:44:26,532 - هل أخرجنا السيارة؟ - سلبي يا سيدي. لم يكن هذا نحن. 596 00:44:27,119 --> 00:44:29,265 أوه، سوف يحظون بليلة ممتعة. 597 00:44:33,520 --> 00:44:37,065 مهلا، انها الذهاب. اخماد الكلمة. 598 00:44:37,664 --> 00:44:45,300 قاتل (ديكست) سيكون في المنطقة 12 Grid 16. Headed east on foot. 599 00:44:46,485 --> 00:44:48,305 Now you do whatever you want with the girl. 600 00:44:48,308 --> 00:44:50,945 But you make sure لم يخرج أي منهما حيا. 601 00:45:03,512 --> 00:45:07,352 تمام. حسنا، انظر. لا شيء لنرى هنا. 602 00:45:07,336 --> 00:45:09,211 هذا ليس ما أراه. 603 00:45:10,411 --> 00:45:13,399 انظر، أنت لست مصدر قلقنا. يرجى التنحي جانبا. 604 00:45:13,536 --> 00:45:17,047 أوه، سوف نفعل. بمجرد we're finished with you. 605 00:45:17,153 --> 00:45:19,214 انا ذاهب للتظاهر I didn't even hear that. 606 00:45:19,215 --> 00:45:21,326 Cause, I'm trying to كن رجلاً لطيفًا، حسنًا. 607 00:45:21,524 --> 00:45:23,555 الآن هناك زوجين من الطرق التي سوف ينخفض بها هذا ، 608 00:45:23,558 --> 00:45:25,791 and none of them تصبح جيدة جدا بالنسبة لك. 609 00:45:25,908 --> 00:45:27,978 أنت تتدخل في عمل الشرطة. 610 00:45:28,473 --> 00:45:30,508 Stand aside, or you will be subject to force. 611 00:45:30,509 --> 00:45:32,595 آندي. آندي. حصلت على هذا. 612 00:45:32,688 --> 00:45:37,464 ينظر. نحن لسنا بعدك ولكننا نستطيع be if you wanted to go down like that. 613 00:45:37,791 --> 00:45:40,165 أنا يمكن أن تهمة لكم جميعا مع عرقلة العدالة. 614 00:45:40,166 --> 00:45:42,535 انزل أو أنت will be subject to force. 615 00:45:47,797 --> 00:45:49,117 قف! 616 00:45:50,374 --> 00:45:53,384 لديك مطرقة. I have a hammer too. 617 00:45:53,451 --> 00:45:55,010 الألغام أفضل. 618 00:46:00,140 --> 00:46:03,765 أوه نعم، أوه نعم. أنت واحد الجحيم من المفاوض، أليس كذلك؟ 619 00:46:03,971 --> 00:46:05,389 وكان ذلك سلاحا فتاكا. 620 00:46:05,456 --> 00:46:07,058 كان ذلك فأسًا. هذه لوس أنجلوس. 621 00:46:07,059 --> 00:46:10,643 If I shot everybody that came at me with an axe, I'd never get through the paperwork. 622 00:46:10,735 --> 00:46:14,655 الى جانب ذلك، كانت الخطة ل go in and out, under the radar, 623 00:46:14,656 --> 00:46:15,900 and not ring the damn dinner bell. 624 00:46:15,901 --> 00:46:18,340 Your negotiations would have been with the same results. 625 00:46:18,380 --> 00:46:20,500 أوه، أنت لعنة جدا واثقة أليس كذلك؟ 626 00:46:20,505 --> 00:46:22,039 Confidence is outside of my parameters. 627 00:46:22,183 --> 00:46:24,323 So this is outside your parameter. 628 00:46:26,887 --> 00:46:31,351 وأنت. أنت تحاول أن قتلنا جميعا. لقد قمت بتضمينها. 629 00:46:31,689 --> 00:46:34,405 If this isn't your territory, لماذا أنت هنا؟ 630 00:46:35,022 --> 00:46:36,286 تمام. تعال. 631 00:46:44,268 --> 00:46:46,807 - واو. - لا بأس. إنهم معي. 632 00:46:48,682 --> 00:46:49,698 تعال. 633 00:47:06,515 --> 00:47:07,536 مستعد؟ 634 00:47:10,055 --> 00:47:14,731 That's okay, just ... show them, تبين لهم طفلك. 635 00:47:35,850 --> 00:47:38,467 يظهر الفحص الخاص بي أن child is completely normal. 636 00:47:39,369 --> 00:47:41,546 نعم، يمكننا أن نرى ذلك، ولكن ماذا يعني ذلك؟ 637 00:47:42,254 --> 00:47:45,030 If this environment were radioactive, 638 00:47:45,038 --> 00:47:47,536 لن تكون قادرًا على ذلك have babies without mutations. 639 00:47:47,576 --> 00:47:48,721 أنت على حق. 640 00:47:49,157 --> 00:47:53,489 الطفرات الناتجة عن radioactive fallout occur prior to birth. 641 00:47:54,324 --> 00:47:55,416 إذن أنت تقول... 642 00:47:55,791 --> 00:47:57,850 الناس لا يحصلون sick because of radiation. 643 00:47:57,853 --> 00:48:01,108 إنه شيء آخر. إنه شيء introduced into the environment. 644 00:48:01,116 --> 00:48:04,360 لماذا مثل السم؟ Why would anyone want to do that? 645 00:48:04,684 --> 00:48:05,908 قيمة الأرض. 646 00:48:06,993 --> 00:48:11,915 انظر إلى لوس أنجلوس. لدينا، ماذا، 30 million people, and no room to house them. 647 00:48:12,378 --> 00:48:15,820 If someone reviewed the Zone, it would have more than enough room. 648 00:48:15,822 --> 00:48:20,616 لذلك، الحفاظ على هذه المنطقة off limits to development 649 00:48:20,619 --> 00:48:23,510 يزيد من قيمة whatever available land there is. 650 00:48:23,877 --> 00:48:25,609 So who would benefit from that? 651 00:48:26,052 --> 00:48:27,796 Whoever who owns their land. 652 00:48:29,525 --> 00:48:31,625 And with the quarantine, I guess, 653 00:48:31,626 --> 00:48:34,361 لا أحد يستطيع الدخول here and see what's going on. 654 00:48:34,856 --> 00:48:36,523 تحتاج إلى المغادرة. 655 00:48:37,691 --> 00:48:39,812 All right buddy, I'm هنا معك. 656 00:48:39,851 --> 00:48:44,843 This place is a sanctuary. لا يمكنك ذلك البقاء هنا. They can't get caught here. 657 00:48:44,956 --> 00:48:47,054 Pick on me. توقيت المحيط الهادي. 658 00:48:49,296 --> 00:48:52,715 The major shareholder of the properties would benefit most from a scheme like this. 659 00:48:52,720 --> 00:48:56,961 نعم، أعرف. والدي. 660 00:49:03,207 --> 00:49:04,639 علينا أن نذهب. 661 00:49:06,701 --> 00:49:08,180 لماذا ستساعدنا؟ 662 00:49:09,118 --> 00:49:11,396 I know you don't remember me, but... 663 00:49:12,691 --> 00:49:15,545 I think you saved my life. عند الحدود. 664 00:49:15,922 --> 00:49:19,289 At Deorogan, you don't remember it? 665 00:49:22,378 --> 00:49:23,914 عليك أن تغادر الآن. 666 00:49:24,535 --> 00:49:25,928 أعطني دقيقة. 667 00:49:38,093 --> 00:49:39,917 Why would they want us to get her out? 668 00:49:41,013 --> 00:49:42,989 ربما هم خائفون من ما قد تكتشفه. 669 00:49:43,191 --> 00:49:44,904 Couldn't they just disconnect her? 670 00:49:44,928 --> 00:49:47,286 لأن جسدها يعود إلى المنزل know what she knows here? 671 00:49:47,922 --> 00:49:50,164 أنت تعرف ذلك. إنهم متصلون. 672 00:49:50,435 --> 00:49:53,060 That Helen is the same as this body. 673 00:49:53,068 --> 00:49:54,849 نحن بحاجة للحصول عليها في الحبس الوقائي. 674 00:49:55,661 --> 00:49:58,646 سأتصل ميلز. انه صلب. سنحصل على نسخة احتياطية. 675 00:49:59,069 --> 00:50:02,386 فقط نحن الاثنان. أنا لا أفعل ذلك think we'll make it out alive. 676 00:50:02,950 --> 00:50:04,246 على قيد الحياة! 677 00:50:05,027 --> 00:50:06,816 Well, in your case, functional. 678 00:50:10,006 --> 00:50:11,536 We need to call for an extraction. 679 00:50:12,552 --> 00:50:16,620 علينا أن نصعد إلى أعلى مكان مرتفع ويفضل أن يكون المبنى مثاليا 680 00:50:16,827 --> 00:50:19,160 ثم يمكنه الاتصال بـ أبراج الخلايا على خط البصر. 681 00:50:19,166 --> 00:50:20,897 هل تعرف أي مكان مثل هذا؟ 682 00:50:21,224 --> 00:50:22,492 لدي فكرة. 683 00:50:38,551 --> 00:50:40,847 أنت بعيد جدًا عن المنزل. 684 00:50:41,944 --> 00:50:45,060 لقد قتلت (ديكست)، وسننسى جميعًا. 685 00:50:48,250 --> 00:50:52,218 رقيب! The iron sky is إطلاق نار في المنطقة 12. 686 00:50:52,269 --> 00:50:55,192 أوه. أوه. حسنًا، لقد حان الوقت. دعونا نخرج. 687 00:51:05,612 --> 00:51:06,722 - ويليامز. - نعم يا سيدي. 688 00:51:06,748 --> 00:51:10,016 أريدك أن تبلغني بأي تغييرات في وضعهم أو موقفهم. 689 00:51:10,017 --> 00:51:10,723 نعم يا سيدي. 690 00:51:10,764 --> 00:51:15,743 وأريد ضباطًا في ذلك المطار على أهبة الاستعداد في حالة حاجتنا للذهاب إلى الخطة ب. 691 00:51:15,815 --> 00:51:17,275 بالفعل في الطريق، يا سيدي. 692 00:51:17,535 --> 00:51:22,560 ممتاز. حسنا يمكنك الجلوس واستمتع بالعرض يا بني. 693 00:51:22,563 --> 00:51:23,609 انسخ ذلك. 694 00:52:36,424 --> 00:52:38,013 تلك كانت العصابة الضعيفة؟ 695 00:52:46,690 --> 00:52:50,254 هناك. بويبلو مويتا. 696 00:52:51,720 --> 00:52:55,607 بويبلو مويتا. لديه حلقة جميلة لذلك. 697 00:52:56,021 --> 00:52:58,353 شيء واحد مؤكد. لقد سمعونا قادمين. 698 00:52:59,345 --> 00:53:02,133 - هل أنت متأكد أننا بحاجة للذهاب إلى هناك؟ - بالإيجاب. 699 00:53:02,361 --> 00:53:05,029 يمكنكم البقاء هنا. سأذهب وحدي. 700 00:53:05,365 --> 00:53:10,154 حسنًا، لا يمكنني الذهاب إلى بويبلو مويتا. ماذا سأقول لأطفالي؟ 701 00:53:10,437 --> 00:53:14,626 - لديك أطفال؟ - حسنا، ليس بعد. 702 00:53:15,730 --> 00:53:17,738 تمام. دعونا... دعونا نفعل ذلك. 703 00:53:49,132 --> 00:53:50,687 يذهب. يذهب. يتحرك. 704 00:54:23,065 --> 00:54:24,392 يذهب. يذهب. يذهب. 705 00:55:26,207 --> 00:55:29,191 - ويليامز. ادخل. - وهذا ويليامز. تفضل. 706 00:55:29,291 --> 00:55:30,642 أحتاج إلى تحديث الحالة. 707 00:55:33,195 --> 00:55:37,377 حصلنا على المزيد من النيران الأرضية. يبدو مثل برج PM. 708 00:55:38,501 --> 00:55:41,166 سيدي ماذا نفعل إذا اتصلوا بنا؟ 709 00:55:44,014 --> 00:55:47,316 أنت تقول لهم أن يجلسوا بإحكام. الجلجثة قادمة. 710 00:55:51,970 --> 00:55:54,109 نعم. اجلس جيدًا. 711 00:56:05,762 --> 00:56:11,024 حسنًا مرحبًا بويبلو مويتا. نحن بحاجة للعثور على الدرج. 712 00:56:11,113 --> 00:56:12,612 الوصول إلى المخططات. 713 00:56:14,880 --> 00:56:15,934 من هنا. 714 00:56:22,660 --> 00:56:24,008 أوه! 715 00:56:27,201 --> 00:56:28,778 أتعلم؟ علينا أن نمر. 716 00:56:31,603 --> 00:56:32,389 أووه! 717 00:56:33,867 --> 00:56:36,402 أعتقد أنه ليس الجميع موجودًا على الفئران. 718 00:56:38,872 --> 00:56:40,641 اه ، أكلة لحوم البشر؟ 719 00:56:41,706 --> 00:56:43,737 دانغ ، أكلة لحوم البشر. 720 00:56:49,174 --> 00:56:50,914 أحضر لي شجاعتهم. 721 00:56:51,296 --> 00:56:52,898 يمكنك الحصول من خلالنا. 722 00:56:57,776 --> 00:57:01,791 يا شرطي. إلى أين أنت ذاهب؟ 723 00:57:02,587 --> 00:57:04,035 آندي، هيا. 724 00:57:05,969 --> 00:57:07,365 أندي، ماذا تفعل؟ 725 00:57:11,625 --> 00:57:13,520 مهلا، ماذا تفعل؟ تعال. 726 00:57:18,016 --> 00:57:20,785 - سأتعامل مع هذا. استمر في التحرك. - ماذا؟ 727 00:57:39,618 --> 00:57:40,695 هاموند. 728 00:57:48,096 --> 00:57:49,095 هاموند! 729 00:58:05,721 --> 00:58:06,513 يا هذا! 730 00:58:18,483 --> 00:58:19,628 تعال. 731 00:58:31,465 --> 00:58:32,340 دعنا نذهب. 732 00:58:47,565 --> 00:58:50,490 - هل يمكنك الاتصال ببرج الخلية؟ - العمل عليه. 733 00:58:51,879 --> 00:58:53,416 الاتصال. 734 00:59:20,666 --> 00:59:24,192 هذا هو الضابط الأول من الوحدة الخاصة، طلب استخراج. 735 00:59:24,861 --> 00:59:26,969 جارٍ إرسال الإحداثيات الآن. 736 00:59:37,271 --> 00:59:38,486 الضابط الأول. 737 00:59:38,849 --> 00:59:41,971 نحن التفريغ إلى أقرب وحدة آمنة لموقعك. 738 00:59:42,246 --> 00:59:44,641 يرجى الاستعداد للوصول المتوقع. 739 00:59:45,642 --> 00:59:48,124 القائد سوف كن هنا خلال 5 دقائق. 740 01:00:22,425 --> 01:00:24,116 أنا مثله. 741 01:00:28,713 --> 01:00:31,690 ويليامز. قف بجانب أمري. 742 01:00:31,693 --> 01:00:35,595 إذا كنا بحاجة للذهاب إلى الدليل تجاوز، أريد أن أعرف إشارتي. 743 01:00:35,772 --> 01:00:38,645 انسخ ذلك. سأنتظر إشارتك. 744 01:00:44,827 --> 01:00:48,210 يعني مثله وليس مثله مثل ... 745 01:00:54,271 --> 01:01:00,135 نعم لقد شككت...أعني ... الشظايا والذكريات. 746 01:01:04,810 --> 01:01:12,525 هل رأيت ذلك؟ أنا. الجسم لديه. هل رأيت ذلك؟ 747 01:01:13,486 --> 01:01:17,468 أوه نعم، لقد رأيناك. 748 01:01:18,946 --> 01:01:22,303 الذي - التي. هذا ليس أنا. هذا أنا. 749 01:01:22,981 --> 01:01:28,071 نعم، نحن نعرف. ونحن لن نفعل ذلك دع أي شيء يحدث لك. 750 01:01:33,223 --> 01:01:34,492 تمام. 751 01:02:08,117 --> 01:02:10,363 نعم. هذا واحد منا. 752 01:02:24,783 --> 01:02:25,785 هاموند. 753 01:02:26,325 --> 01:02:27,413 جونز. 754 01:02:27,949 --> 01:02:29,401 خارج في مهمة؟ 755 01:02:29,967 --> 01:02:33,270 الكثير من الرجال ل مجرد استخراج بسيط. 756 01:02:33,332 --> 01:02:35,981 نعم، لقد كنا في الخارج في التمرين. 757 01:02:36,004 --> 01:02:38,275 هيلين، هاموند يتراجعان. 758 01:02:39,087 --> 01:02:42,645 كشف التعبير الصغير الخاص بك أجندة خفية، أيها الرقيب. 759 01:02:42,807 --> 01:02:44,569 تعبيراتي الصغيرة. 760 01:02:44,895 --> 01:02:48,694 اللعنة الساخنة، كنت تعتقد أن هذا هو رائع جدًا، أليس كذلك؟ 761 01:02:49,042 --> 01:02:53,342 حسنا، أنا دائما أحصل على ركلة من قضاء بعض الوقت مع نوعك. 762 01:02:54,038 --> 01:02:57,034 والآن هل كانت تلك كذبة أم لا؟ 763 01:02:57,475 --> 01:02:59,857 هاموند، خذ الفتاة واذهب. 764 01:03:02,125 --> 01:03:07,981 هاموند، شريكه أصبح متعجرفًا. نحن قد تضطر إلى أخذه لإجراء إصلاح شامل. 765 01:03:10,694 --> 01:03:14,450 مهلا، سوف ينتهي بك الأمر على كومة الخردة لذلك. 766 01:03:15,006 --> 01:03:19,842 لن تطلق النار علي. كنت مصممة للحماية والخدمة. 767 01:03:22,364 --> 01:03:25,875 لكنك قلت، ربما يكون لدي خلل. 768 01:03:26,817 --> 01:03:29,249 ويليامز، نحن بحاجة هذا التجاوز اليدوي. 769 01:03:29,327 --> 01:03:34,608 بدء التحكم اليدوي في التجاوز. في 3، 2، 1. 770 01:03:42,505 --> 01:03:43,442 هاموند! 771 01:03:49,818 --> 01:03:51,097 ماذا .. ماذا تفعل؟ 772 01:03:51,730 --> 01:03:53,526 لا أعرف. أنا لا أفعل هذا. 773 01:03:57,184 --> 01:03:59,758 توقف حيث أنت أو سأطلق النار عليك. 774 01:04:00,997 --> 01:04:03,649 هيلين، شخص ما لديه استبدال سيطرته. 775 01:04:05,032 --> 01:04:06,497 ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟ 776 01:04:06,552 --> 01:04:08,268 <ط> هيلين. أطلق النار عليه. 777 01:04:10,939 --> 01:04:13,887 ماذا يحدث لي بحق الجحيم؟ أسقط سلاحك. 778 01:04:14,279 --> 01:04:17,195 <ط> أنت واحد منا، رجل. أنت شرطي أندرويد. 779 01:04:17,196 --> 01:04:18,296 اصمت! 780 01:04:18,881 --> 01:04:20,500 ويليامز، ماذا يحدث؟ 781 01:04:20,506 --> 01:04:22,419 بروتوكولاته هي أعمق مما كنت أعتقد. 782 01:04:22,446 --> 01:04:24,386 لكن الروبوت هاموند ما زال لن يذهب 783 01:04:24,389 --> 01:04:27,601 حسنا، أنا لا أهتم. كنت من الأفضل إصلاحه. أصلحه يا رجل. 784 01:04:27,604 --> 01:04:30,612 أطلق النار عليه في الزماني الفص، على جانب الرأس. 785 01:04:30,640 --> 01:04:31,830 لا أستطيع! 786 01:04:33,649 --> 01:04:35,298 أنا لست الروبوت! 787 01:04:35,456 --> 01:04:39,209 <ط> يجب عليك أن تفعل ذلك. هذا هو الوحيد طريقة لإزالة سيطرتهم. 788 01:04:45,770 --> 01:04:49,029 الروبوت نستطيع تمر عبر عينك. 789 01:04:49,891 --> 01:04:53,234 الدفاع أسهل قليلاً يا رجل ولدي كاميرا، أيها الرقيب. 790 01:04:54,406 --> 01:04:55,279 يمين. 791 01:04:55,280 --> 01:04:58,737 أنت تعرف كيف يبدو صوتك عندما تقول أنك لا تحب الآلات. 792 01:04:58,784 --> 01:04:59,933 أنت ميت! 793 01:05:01,399 --> 01:05:04,862 الجهاز العصبي المركزي بخير ولكن تم قطع العمود الفقري. 794 01:05:05,342 --> 01:05:07,416 وهو مشلول من الخصر إلى الأسفل. 795 01:05:08,708 --> 01:05:10,179 متى سوف يستيقظ؟ 796 01:05:10,924 --> 01:05:13,082 حسنًا، لن أتصل الاستيقاظ بالضبط. 797 01:05:13,442 --> 01:05:16,797 ولكن إذا نجح هذا، فسوف يسير على الطريق الصحيح العودة إلى عمله في منصبه القديم. 798 01:05:26,668 --> 01:05:28,236 لا أستطيع أن أفعل ذلك. 799 01:05:33,873 --> 01:05:36,020 <ط> هاموند! القضاء عليها. 800 01:05:42,725 --> 01:05:43,980 أنا غير مسلح. 801 01:05:47,224 --> 01:05:48,540 هل ستطلق النار علي؟ 802 01:05:48,543 --> 01:05:50,950 هذا أمر مباشر. تلك المرأة إرهابية و 803 01:05:50,951 --> 01:05:54,176 عدو الدولة. لدي التوجيه 109 لإنهاء عملها. 804 01:05:57,308 --> 01:05:59,269 انتظر. سوف نخرجك من هنا 805 01:05:59,270 --> 01:06:00,844 هذه المنطقة محظورة. 806 01:06:26,486 --> 01:06:27,457 اذهب! 807 01:06:29,805 --> 01:06:31,883 يجري! أنا ... اركض الآن! 808 01:06:49,346 --> 01:06:51,061 قلت، إرحل الآن. 809 01:07:03,617 --> 01:07:06,571 سأنهي هذا. احصل على ظهرك. تعال. 810 01:07:14,945 --> 01:07:16,041 العودة إلى الأرض. 811 01:07:46,221 --> 01:07:48,620 أنت بحاجة إلى دليل على أن الناس هنا يتعرضون للتسمم. 812 01:07:48,625 --> 01:07:51,545 لقد تم أخذ عينات الدم من الناس في جميع أنحاء المناطق. 813 01:07:51,555 --> 01:07:53,936 مهما كان التسمم لهم، انها في دمائهم. 814 01:07:53,937 --> 01:07:56,508 أنا فقط لا أعرف كيف يديرون السم. 815 01:07:56,509 --> 01:07:58,275 - إنه في الطعام. - ماذا؟ 816 01:07:58,488 --> 01:07:59,991 إنه في قطرات الطعام 817 01:08:00,347 --> 01:08:04,030 عندما كنت في منزلك، رأيت صورة والدك، العمدة، 818 01:08:04,031 --> 01:08:06,430 تلقي الثناء لقطرات الطعام. 819 01:08:06,437 --> 01:08:08,914 مهما كان التسمم كل الناس، في الطعام. 820 01:08:09,770 --> 01:08:11,270 نحن بحاجة للحصول على القصة هناك. 821 01:08:11,272 --> 01:08:13,230 لدي اتصال بذلك سوف تحصل على هذه القصة. 822 01:08:13,233 --> 01:08:15,500 صدقوني، هو لا يوجد صديق لوالدك. 823 01:08:17,468 --> 01:08:18,580 ألقي الكلمة! 824 01:08:18,584 --> 01:08:21,090 ويليامز، ادخل. نحن بحاجة للذهاب إلى المرحلة 2. 825 01:08:21,092 --> 01:08:22,980 الخطة ب أصبحت الآن سارية المفعول. 826 01:08:22,983 --> 01:08:24,097 هل أنت متأكد؟ 827 01:08:24,868 --> 01:08:27,290 لا، أنت على حق. ربما يجب أن أعيد النظر. 828 01:08:27,291 --> 01:08:31,107 نعم أنا متأكد. لا تسألني أبدًا مرة أخرى! 829 01:09:07,677 --> 01:09:08,859 هناك خطأ ما. 830 01:09:09,341 --> 01:09:10,550 مرحبًا هاموند. 831 01:09:10,585 --> 01:09:15,775 في الوقت الحالي، أتخيل أنك تشعر باللطف متوتر، حسنًا، ضعنا جميعًا في البداية. 832 01:09:15,853 --> 01:09:16,939 ماذا فعلوا؟ 833 01:09:16,940 --> 01:09:19,360 دعم حياتك موجود تم قطع الاتصال. 834 01:09:19,364 --> 01:09:23,555 أخشى أنه كان حادثًا ما، على الأقل هذا هو التقرير الرسمي. 835 01:09:24,015 --> 01:09:25,600 <ط> لا أعرف كم من الوقت لديك، 836 01:09:25,601 --> 01:09:28,028 لا يستطيع جسمك أداء وظائفه فترة طويلة بدون الآلات. 837 01:09:28,078 --> 01:09:29,380 إنه أمر مثير للسخرية، أليس كذلك. 838 01:09:29,383 --> 01:09:33,516 لكنني أشعر بالارتباك، إلى متى لديك، ربما 20 دقيقة. 839 01:09:33,846 --> 01:09:34,799 نذل. 840 01:09:34,800 --> 01:09:38,763 سيدتي، يؤسفني أن أقول أنك ستفعلين ذلك سنواجه نفس الشيء قريبًا، 841 01:09:38,764 --> 01:09:42,136 وأود أن أقول إن الأمر كان صعب الإقناع والدك كان ضروريا، ولكن 842 01:09:42,137 --> 01:09:44,949 لنفترض أن العمدة كان عمليًا. والآن أين كنا؟ 843 01:09:44,950 --> 01:09:46,418 يا هاموند! نعم. 844 01:09:46,450 --> 01:09:47,511 هناك حل. 845 01:09:47,931 --> 01:09:51,335 استسلم وسنقوم بتوصيلك و عاد والدك وأصدقاؤك إلى هناك. 846 01:09:51,337 --> 01:09:54,231 <ط> مهما كنت تعتقد أنك تعرف، مهما كانت المعلومات التي لديك، 847 01:09:54,233 --> 01:09:55,816 لن يحدث فرقًا. 848 01:09:56,036 --> 01:09:57,565 وكلاكما سوف تموت. 849 01:09:58,349 --> 01:10:00,640 <ط> القراد توك. سنكون في انتظارك. 850 01:10:00,776 --> 01:10:03,620 آندي. ما هو أسرع طريق إلى المركز الإعلامي؟ 851 01:10:03,627 --> 01:10:06,688 لا، علينا أن نذهب إلى منزلك، حيث يتم حفظ جسدك. 852 01:10:06,744 --> 01:10:09,204 جثة هيلين جاكوبس ليست في منزلها. 853 01:10:09,561 --> 01:10:10,540 كيف تعرف ذلك؟ 854 01:10:10,547 --> 01:10:13,280 كانوا يتوقعون ذلك. لقد قاموا بتحريك الجثة. 855 01:10:13,281 --> 01:10:14,300 هل تعرف أين؟ 856 01:10:14,303 --> 01:10:17,211 قد أكون قادرًا على ربطه إلى جهاز التتبع الخاص بالممرضة. 857 01:10:17,511 --> 01:10:19,899 لقد قمت بتسجيل الدخول إليه عندما كنت في المستشفى. 858 01:10:20,032 --> 01:10:21,442 نعم، أعلم أن لديك شيئًا لذلك. 859 01:10:21,629 --> 01:10:22,932 لدي الموقع. 860 01:10:22,986 --> 01:10:25,802 جيد. يمكننا الحصول على وسائل الإعلام لمقابلتنا هناك. 861 01:10:26,238 --> 01:10:27,423 ماذا عنك؟ 862 01:10:27,425 --> 01:10:28,427 انسى أمري. 863 01:10:28,610 --> 01:10:29,930 لن أتركك تموت. 864 01:10:29,937 --> 01:10:30,719 الحساب. 865 01:10:30,720 --> 01:10:34,314 انظر. تعتقد أن هؤلاء المتسكعون سوف يذهبون للسماح لي أو لأي منا أن يعيش بعد هذا؟ 866 01:10:34,550 --> 01:10:38,919 وحتى لو فعلوا ذلك، فمن المحتمل أن يتم وضعهم إعادتي إلى غيبوبة، أو مسح ذاكرتي. 867 01:10:39,079 --> 01:10:43,288 لا، علينا أن نرى هذا من خلال. إنها الطريقة الوحيدة لأي واحد منا. 868 01:10:44,959 --> 01:10:45,901 أتجه هنا. 869 01:10:45,905 --> 01:10:47,307 - هنا. - بالإيجاب. 870 01:10:55,036 --> 01:10:55,994 هناك. 871 01:11:05,070 --> 01:11:06,158 القرف. 872 01:11:08,688 --> 01:11:09,767 مائتي ياردة. 873 01:11:15,280 --> 01:11:16,620 ضربهم بكل شيء. 874 01:12:06,591 --> 01:12:09,099 آندي، إنهم يفعلون شيئًا لها. أعطني ... أعطها شيئا. 875 01:12:09,100 --> 01:12:12,243 قد أكون قادرًا على المساعدة جسدها البشري. ولكن ليس هي. 876 01:12:12,535 --> 01:12:13,960 ليس هناك ما يمكنني فعله. 877 01:12:15,368 --> 01:12:20,606 آندي. اتصل بآرني ميلر. في الاتحاد. أخبره أن يقابلنا في الخدمات المعدنية. 878 01:12:21,450 --> 01:12:25,118 أخبره أن يحصل على كل وسائل الإعلام في المدينة، لمقابلتنا هناك. 879 01:12:26,135 --> 01:12:27,491 انسخ ذلك. 880 01:12:36,263 --> 01:12:38,560 هي لتخويفنا. إنهم يعرفون أننا نتجاهل. 881 01:12:38,837 --> 01:12:41,037 نعم. لكنهم لا يفعلون ذلك نعرف كيف ندخل. 882 01:12:54,747 --> 01:12:59,828 لقد أخبرتكم أن الأمر مقرف أيها الضباط. لكن، للأسف، هذا هو المكان الذي ينتهي فيه الأمر. 883 01:13:00,162 --> 01:13:04,907 حسب حساباتي، لقد وصلت إلى الأسفل دقيقتين من الحياة، أيها الضابط هاموند. 884 01:13:06,223 --> 01:13:11,975 سيدة جاكوبس، ليس لدي الحرية في ذلك التعليق على حالتك ولكن والدك 885 01:13:11,976 --> 01:13:16,106 أعد بيانًا صحفيًا متوهجًا 886 01:13:16,107 --> 01:13:20,462 تكريم خدماتك ل المؤسف في المنطقة. 887 01:13:21,780 --> 01:13:25,901 هاموند، أنا لم أحبك قط 888 01:13:27,330 --> 01:13:29,829 لكني أكره أن أرى زميل ضابط النزول ، 889 01:13:31,408 --> 01:13:36,465 حتى واحد مضلل مثلك. 890 01:13:36,804 --> 01:13:40,883 لذا استسلم الآن. يمكننا حل هذا الأمر. 891 01:13:42,336 --> 01:13:44,296 ليس من الضروري أن تموت كلاكما. 892 01:13:50,165 --> 01:13:51,650 الفرصة الأخيرة. 893 01:13:55,206 --> 01:13:56,773 ضربهم بكل شيء! 894 01:13:58,199 --> 01:13:59,324 كل شئ! 895 01:15:00,323 --> 01:15:01,240 يذهب. 896 01:15:06,772 --> 01:15:08,357 لدي قصة لك. 897 01:17:03,031 --> 01:17:04,351 ضابط. 898 01:17:06,766 --> 01:17:10,327 أريد أن أشكرك لإنقاذ ابنتي. 899 01:17:12,369 --> 01:17:17,769 وأعمق بلدي التعازي لشريك حياتك. 900 01:17:23,542 --> 01:17:29,990 إنه لأمر مخز رغم ذلك، مثلك ربما لم يكن على علم 901 01:17:30,269 --> 01:17:32,325 لرغبات هيلين. 902 01:17:33,415 --> 01:17:39,074 ظاهريا وغير معروف لنا، 903 01:17:41,638 --> 01:17:47,386 وقعت أ أمر "عدم الإنعاش". 904 01:17:48,415 --> 01:17:54,474 لقد كنا نحارب المحاكم لاستمرارها ولكن دون جدوى. 905 01:17:56,270 --> 01:17:59,762 لقد تلقينا الحكم اليوم. 906 01:18:03,033 --> 01:18:04,666 لقد خسرنا. 907 01:18:07,129 --> 01:18:10,745 هيلين سوف تحصل على رغباتها. 908 01:18:12,066 --> 01:18:15,512 لم تكن لتفعل ذلك أبداً أراد أن يوجد مثل هذا. 909 01:18:15,513 --> 01:18:20,347 كنا نظن جسدها الروبوت يمكن أن يعطيها حياة أخرى. 910 01:18:22,024 --> 01:18:25,060 ولكن الآن انتهى ذلك، و شكرا لك... 911 01:18:27,158 --> 01:18:32,298 يتطلب أمر المحكمة أننا سحب القابس. 912 01:18:36,287 --> 01:18:41,272 قم بإيقاف تشغيل الجهاز. الآن. 913 01:19:26,459 --> 01:19:30,332 لقد أخبرتني أنها لن تستيقظ ماذا فعلت لها؟ 914 01:19:31,066 --> 01:19:33,722 لقد كانت الممرضة الخاصة بك إبقائها مخدرة. 915 01:19:35,019 --> 01:19:36,623 لا أعرف ماذا يحدث يا سيدي. 916 01:19:37,138 --> 01:19:41,714 لهذا السبب... لماذا فعلت ذلك، أليس كذلك؟ 917 01:19:42,164 --> 01:19:44,132 هل قمت بتسميمهم؟ 918 01:19:55,957 --> 01:19:57,176 افعل شيئا! 919 01:19:58,676 --> 01:20:02,616 لقد أخبرتني أنها لن تستيقظ. ماذا فعلت لها؟ 920 01:20:03,968 --> 01:20:06,531 كانت الممرضة الخاصة بك إبقائها مخدرة. 921 01:20:07,880 --> 01:20:09,288 لا أعرف ما الذي يحدث يا سيدي. 922 01:20:09,346 --> 01:20:10,593 افعل شيئًا ما. 923 01:20:12,893 --> 01:20:16,024 أيها الضابط، اذهب وأحضر 3 رجال. ارجع هنا على ضعف. إذهب! إذهب! إذهب. 924 01:20:16,563 --> 01:20:17,461 أغلق ذلك. 925 01:20:17,715 --> 01:20:18,718 أغلق ذلك. 926 01:20:19,986 --> 01:20:21,171 اغلاق إذا قبالة. 927 01:20:21,552 --> 01:20:22,732 أغلقه. 928 01:20:25,239 --> 01:20:26,632 ما هذا؟ 929 01:20:37,170 --> 01:20:40,402 لا أحد يتحرك. لا أحد يتحرك. لا أحد. 930 01:21:06,656 --> 01:21:10,449 السيد العمدة، سلمني السلاح. 931 01:21:25,049 --> 01:21:26,877 لا، لا، لا، لا. لا! 932 01:22:00,740 --> 01:22:03,850 الآن بعد أن تم BIOS الخاص بك ترقية، الضابط هاموند، 933 01:22:03,852 --> 01:22:06,678 أعتقد أن شراكتنا قادرة على ذلك العمل بشروط أكثر مساواة. 934 01:22:08,099 --> 01:22:09,724 ماذا تقصد بشروط متساوية؟ 935 01:22:11,326 --> 01:22:13,475 أنت الآن حر في تعمل في وضع الآلة، 936 01:22:13,476 --> 01:22:16,416 دون تدخل بشري، أو عجز منطقي. 937 01:22:17,213 --> 01:22:18,909 التدخل البشري. 938 01:22:20,498 --> 01:22:23,263 التدخل البشري؟ 939 01:22:23,906 --> 01:22:27,767 هل هذا ما قلته للتو؟ لا أستطيع أن أصدق أنك قلت ذلك حتى. 940 01:22:29,397 --> 01:22:31,413 هناك شيء خاطئ مع البرمجة الخاصة بك. 941 01:22:32,302 --> 01:22:34,259 لا، هناك شيء خاطئ مع البرمجة الخاصة بك. 942 01:22:34,749 --> 01:22:36,816 هل تعتقد حقا نحن نفس الشيء، هاه؟ 943 01:22:37,573 --> 01:22:38,696 اسمحوا لي أن أشرح لك. 944 01:22:38,697 --> 01:22:45,365 تمت طباعة الشبكة العصبية لوحدة المعالجة المركزية الخاصة بي بواسطة جهاز التحكم الخاص بي، الإطار العصبي للإنسان. 945 01:22:45,366 --> 01:22:50,689 ويشكل هذا الإطار 70.236 من أنا. 946 01:22:50,690 --> 01:22:55,103 وكما تعلم، إذا كنت الثمن من الإنسان فأنت ماذا؟ 947 01:22:55,019 --> 01:22:57,416 في الحقيقة إنسان. 948 01:22:58,118 --> 01:23:02,862 ما أنا عليه هو Humadroidican أمريكي. احصل عليه مباشرة. 949 01:23:04,734 --> 01:23:08,446 أنا آسف أن وظيفتك سوف يعوقها هذا الإطار. 950 01:23:09,035 --> 01:23:11,843 يعوق؟ انظر انظر. لا. أنت الذي تعوقه. 951 01:23:11,928 --> 01:23:14,834 أنظر إليك. أراك أنت في الأساس آلة الصودا. 952 01:23:14,910 --> 01:23:16,002 لا، لا. اضرب ذلك. 953 01:23:16,136 --> 01:23:19,393 آلة الصودا أفضل لأنه يوزع الصودا. 954 01:23:21,413 --> 01:23:22,695 شيء مفيد. 955 01:23:22,983 --> 01:23:28,161 لكن أنت ماذا تستغني؟ الهواء الساخن. منطق. 956 01:23:28,349 --> 01:23:30,784 لا يمكنك حتى التفكير على قدميك، ليس لديك حس النكتة، 957 01:23:30,883 --> 01:23:31,885 انت فقط... 958 01:23:36,277 --> 01:23:37,488 نحن نتلقى مكالمة. 959 01:23:38,511 --> 01:23:39,966 حصلت بالفعل على ذلك. يرى. 960 01:23:41,681 --> 01:23:42,675 اه، الرد. 961 01:23:42,822 --> 01:23:43,933 هاموند، أريدك أن... 962 01:23:43,934 --> 01:23:46,306 ليس عليك حتى أن تقول أي شيء. شكرًا لك.